Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Gönderiler
What should I give for an Indian wedding?
I have an Indian friend who is getting married soon, and I'm wondering what to give him. I want to give him something traditional. He's leaving for India soon, so I don't want to give him something that would take up a lot of room in his suitcase. What would be a happy surprise for him and his bride?
He's from North India and speaks Hindi. I'm pretty sure he's Brahmin, if this helps anyone.
Also, I read somewhere that money was a welcome gift in single bills. What would be a lucky amount?
2
2
دوم درس
من در فقت یک خانه زندگی میکردم. من و خانوادهام خانهای قهوهای داریم. وقتی من بچه بود خیلی بچه در همسایگی بود. ما هر روز بازی میکردیم. خانهام حیاط بزرگ دارد و اینجا خانه بازی کوچک است. پدرم با باربکیو را آشپزی میکرد.
به دوستم ریشابه پرسیدم. پدرش کار میکرد که در خانواده دولت زندگی کردند. خانه بزرگ آبا قدیمی بود و باغچه بزرگ داشت. پر درخت و گل بود. این هم به مدرسه نزدیک بود که هر روز به مدرسه او و خواهرش و بچه همسایه راه میرفتن. دو تا تفریحگاه هم نزدیک بود که از درس کریکت را بازی میکردند.
12
0
لطفاً درسم را درست کن
من آقای کریمی هستم وحالا ساعت پنج هست و در فروشگاه زنجیرهای امروز با خانمم هستم. میخوام برم خانه چون گرسنه و خسته هستم. از صبح ساعت ده خرید کنیم! خانم من میخواد یک کت و دامن برای کار بخرد ولی میتوند پیدا کند. من باید بیام چون باید به بانک و اداره پست برم و ما فقط یک ماشین داریم. اما اینجا یک چیزی را که میبیننم دوست نداره اما فروشیده بیشتر در انبار داره. خانمم لباس پوشید.
پس خانمم به من می پرسد «به من میآد؟»
من مراقبت نکنم! میخوام برم! ولی من میگویم «آره خیلی قشنگه.» حالا بریم؟
من دوباره کت و دامن همسرم را نگاه میکنم. فکر میکنم او در خانه لباس مساوی داره! می آه کشم. خانمم به فروشنده پرسد «قیمتش چقدره؟»
قیمت خیلی گرونه! خوبه، ما حالا میتوننم بریم خانه... درسته؟
1
0
What would a UK family appreciate as a gift?
I'm going to be studying abroad in the UK in the spring, and I'll be staying with a family while I'm there. I'm from the US, and I want to give them a good gift. Something that is hard to find in the UK that's easy to find in the US would be best. What things from the US would someone from the UK appreciate as a gift? If you're from the UK, what would you want from the US?
Thank you!
6
1
What are some good German comedy movies?
What are some good German comedy movies? I want to practice my German watching movie I'll actually like. I especially like comedy movies. I'm also fine with watching kid movies (the pacing is good for learning a new language) Any suggestions? Danke!
3
0
Which Formality Level?
I am going to meet my Persian professor in a few weeks. When I speak to her, which should I use?
ین-
or
ید-
?
For example,
چی گفتین؟
or
چی گفتید؟
8
0
Help Translate This Into Persian?
I am trying to place a want ad to find a Persian speaker in my community to practice with. Will somebody please help me translate this into Persian? Thank you!
Do you speak Persian/Farsi? I am a college student seeking a conversation partner or tutor to help me with Persian. I have studied Persian for a few months, and I would like to practice reading and speaking with a native Persian speaker. I am a native English speaker and I will be happy to help with English speaking, reading, and writing in return. Thank you!
5
2
Chapter 1 Questions
This summer, I am studying to place into second year Persian. I have been working through some material I have found online, but since the website is part of a class, there are no answers. Will you please correct me? Thank you!
(a) Translate into English and write in Persian script
1. khwâhish mikunam bifarmâ’id.
Very nice to meet you.
خواهش می کنم بفرماید
2. miz kujâs (kujâ ast)?
Where is the table?
میز کجاست؟
3. sandali biman bidin (bidahid) .
Give me a chair.
صندلی به من بدن
4. khwâhish mikunam sandaliruw (ra) bi man bidin.
Please give me the chair.
خواهش می کنم صندلی را به من بدین
5. chirâghuw (chirâgh-râ) biman bidin.
Give me the lamp.
چراغ را به من بدین
6. in chi(y)ih (chih ast)?
What is this?
این چهیه؟
7. sandali injâ nis (nist).
There isn’t a chair here.
صندلی اینجا نیست
8. kâghaz unjâs (ânjâst, ânjâ ast).
The paper is there.
کاغذ آنجاست
9. in nah mizih (miz ast) nah sandali.
This is neither a table nor a chair.
این نه میز نه صندلی
10. injâ kujâs (kujâst, kujâ ast)?
Where is this place?
اینجا کجاست؟
(b) Translate into Persian
1. Please give that chair to me.
می شه آن صندلی را به من بده
2. This is the chair.
آین صندلی است
3. The table is here.
آن میز اینجاست
4. What is this?
این چه است؟
5. Where is the lampshade?
آباژور کجاست؟
6. Is this the lamp?
آین چراغ است؟
7. No, this is not that lamp.
نه، این چراغ نیست
8. Please come here!
می شه بای
9. The chair is not there.
صندلی آنجا نیست
10. Excuse me, would you please tell me where this place is?
ببخشید، می شه به من بگواینجا کجاست؟
4
0
معرفی
سلام! اسم من اسنَزیاسیتی است. آمریکایم و آمریکایم زندگی می کنم. دانشجو هستم. مهندسی کامپیوتر می خوانم، اما زبان فارسی و نروژی هم می خوانم. فارسی خیلی خوب بلد نیستم. دوست پسر ایرانی داشتم، پس من خواستم فارسی هرف بزنم. حالا من بهتر از او هستم! (من می خوام...) من پیانو و گیتار الکتریک می زنم. ۹ تا گیتار دارم. من هم یکمی می تونم هایده اواز بخوانم. نگو نگو نمی آم... از حالا آن همه است.
مرسی!
درسته؟
9
2
What is the difference betweenالانوحالا?متشکدم!
What is the difference between
الان
و
حالا؟
متشکرم!
5
0
Daha fazla göster
