Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Gönderiler
Cuál es la diferencia entre "itxaron behar dut" y "itxaron egin behar dut"? Por qué hace falta ese "egin"?
1
0
Yaqinda o'zbek tilini o'rgana boshladim, lekin o'rganishni xohlayman yoki xohlamayman haqida hali aniq bilmayman. Qozoq va qirg'iz tillari emas, balki o'zbek tili afzal ko'raman, lekin qozoq va qirg'iz musiqasi o'zbeknikidan yaxshiroq yoqadi. Biroq, agar o'zbek tilini o'rgansam ham, hali qozoq va qirg'iz musiqasini bahramand bo'lib tushuna olaman deb o'ylayman.
0
0
Herenegün xüberotara ikastea erabaki düt. (Herenegun, zuberera ikastea erabaki dut.)
Dela 14 urte, eüskara klaseak hartzen nütin, bena ordüan ez zeitan deüs sartzen bürüan. (Duela 14 urte, euskara klaseak hartzen nituen, baina orduan ez zitzaidan ezer sartzen buruan.)
Orano uste düt eüskara hanitx mintzajea zaila dela, bena orai buxi bat pürü entelegatzen düt nola ebiltzen dan hau. (Oraindik uste dut euskara oso hizkuntza zaila dela, baina orain pixka bat behintzat ulertzen dut nola dabiltzen dan hau.)
Eüskaraz mintzatea ikasteko, hanitx trebatü behar da... (Euskaraz hitz egitea ikasteko, asko praktikatu behar da...)
2
1
[Rumantsch] Stà
Id es amo prümavaira, ma uossa l'ora cumainza fingià a müdar plan planet. La stà nu'm plascha brich perche nu possa tgnair la chalur. I's süa sainza fer inguotta e quai am disturba bler. Implü, quista stà sarà ün pa different da las otras pervi dal coronavirus: nus nu eschan sgürs cha nus tilla pudaran giodair e forsa nus stuvaran passantar plü temp a chasa...
[Although italki does lists Romansh as a "Romansch", it won't let me add it to my profile. I couldn't add Swiss German to my profile either. So for now, I'm posting this as German hoping that some Romansh speaker will get to see this post. Sorry.]
0
1
на/в with words expressing time
I'm having a hard time to figure out how to use на/в with words like week, month and year. Why is it "на прошлой неделе", but "в прошлом месяце" and "в прошлом году"? Thanks in advance.
10
0
What does 有 + Verb mean to you? (Singaporean/Malaysian Mandarin)
Hi. I'm trying to learn Singaporean and Malaysian Mandarin. I hired someone to translate some dialogues from Singlish/Manglish to the local Mandarin dialect, but now I'm under the impression some of these translations is wrong.
Does the construction 有 + verb mean "have Verb-ed" in English?
E.g.:
SG Mandarin: 你有看到Harry吗?他应该有在这里咧。
Singlish: You got see Harry? He supposed to be here leh.
My guess is that this means "Have you got to see Harry?/Have you seen Harry? He was supposed to be already here.". I'm under the impression this construction occurs in Taiwanese Mandarin too, perhaps influenced by Hokkien.
That said, what about this sentence:
你有看football啊?
Does it mean "have you watched football/soccer?" ?
The source sentence in Singlish was "You watching football ah?" (Are you watching football [here/right now]?), which I think was supposed to be either "你在看football啊?" or "你看football啊?", so I think the translator got it wrong.
Thanks in advance
5
1
Sentences
Ang Tagalog ay isang wika sa Pilipinas.
Ito si Pedro na kaibigan ko.
Tatay ko 'yan.
Paano ka gagamitin ang computer?
Paano kayo kikita ng pera?
Paano ako gumawa ng blog?
2
0
"Nasaan si" x "Nasaan ni"
Hi.
I would like to know what's the difference between
"Nasaan si Cherry?"
and
"Nasaan ni Cherry?"
I recall having seen and heard both, but can't find any explanations for this usage of "ni".
Thanks in advance
3
0
Sentences
niwang nga Maria (payat na Maria)
Mariang niwang (Mariang payat)
kining balay (itong bahay)
balay nga kini (bahay na ito)
kining balay nga kini (itong bahay na ito)
akong balay (aking bahay)
imong balay (iyong bahay)
Kinsay kining tawo? (Sinong taong ito?)
Unsay mga pagkaon ang imong gusto? (Aling pagkain ang gusto mo?)
Kang kinsang kining lapis? (Kaninong lapis ito?)
Pila selyong imong gusto? (Ilang selyo ang gusto mo?)
Unsay kining kalye? (Anong kalye ito?)
laing tawo (ibang tao)
bisan kinsa (sinumang tao)
tulong babaye (tatlong babae)
upat nga babaye (apat na babae)
diyutayng kan-on (kaunting kanin)
daghang tawo (maraming tao)
igsoong babaye (kapatid na babae)
babayeng igsoon (babaeng kapatid)
Binibining Crail
Manang Michelle (Aling Michelle)
Ginoong Ben/Ginang Miller
dihang lapis (ayroong lapis)walay lapis (walang lapis)
ang magadagang bata (ang tumatakbong bata)
matag buntag (tuwing umaga)kada Oktubre (tuwing Oktubre)
kada lunes (tuwing lunes)
Gustong mokaon ni Maria (Gustong Kumain ni Maria)
Mahimong migula ang mga estudyante (Maaring lumabas ang mga estudyante)
Kinahanglan magtuon siya. (Kailangang mag-aral siya.)
Anong pangalan mo? (Ano ang pangalan mo?)
Anong kurso mo? (Ano ang kurso mo?)
Diasa man ang inahan? Sa balay ang inahan. (Nasaan ang nanay? Nasa bahay ang nanay.)
Diasa man si Ben? Sa klase si Ben. (Nasaan si Ben? Nasa klase si Ben.)
Asa siya gikan? (Saan siya galing?)
Sa Dekalb.
Gikan siya sa Dekalb. (Galing siya sa Dekalb.)
Asa ka padulong? (Saan ka pupunta?)
Sa Chicago.
Padulong ako sa Chicago. (Pupunta ako sa Chicago.)
Sa Chicago siya padulong. (Sa Chicago siya pupunta.)
Asa man si Mila? (Saan pupunta si Mila?)
Sa labas.
Muadto siya sa merkado./Sa merkado siya paingon. (Pupunta siya sa palengke./Sa Palengke siya pupunta.)
Asa muadto ang mga estudyante? Muadto ang mga estudyante sa Mall. (Saan pupunta ang mga estudyante? Pupunta ang mga estudyante sa Mall.)
Kinsa ang maestra? (Sino ang titser?)
Si Manang Rhoda ang maestra. (Si Ate Rhoda ang titser.)
Kinsa si John Peters? (Sino si John Peters?)
Presidente sa NIU si John Peters. (Presidente ng NIU si John Peters.)
Kinsa siya? (Sino siya?)
Higala ko siya. (Kaibigan ko siya.)
2
1
[อีสาน] แนะนำตน / [ລາວ] ແນະນຳຕົນ
สวัสดีครับ ข้อยชื่อยูจิ ยินดีที่ได้รู้จัก
ສະບາຍດີ ຂ້ອຍຊື່ຢູຈິ ຍິນດີທີ່ໄດ້ຮູ້ຈັກ
อายุยี่สิบเจ็ดปี อยู่เซาเปาลู เป็นคนบราซิลเชื้อสายญี่ปุ่น
ອາຍຸຊາວເຈັດປີ ຢູ່ເຊາເປາລູ ເປັນຄົນບາເລຊິນເຊຶ້ອສາຍຍີ່ປຸ່ນ
เป็นโปรแกรมเมอร์และนักเรียน
ເປັນໂປລແກລມເມີແລະນັກຮຽນ
เรียนภาษาลาวเพราะอยากเว้ากับคนลาวและอีสาน
ຮຽນພາສາລາວເພາະຢາກເວົ້າກັບຄົນລາວແລະຄົນອີສານ
วิชาเอกของข้อยแม่นภาษาอ็อกซิตัน
ວິຊາເອກຂອງຂ້ອຍແມ່ນພາສາອົກຊີຕັງ
0
2
Daha fazla göster
