Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Gönderiler
JOUR 7 Bonjour à tous! Je n'ai pas grand chose pour parler aujourd'hui car c'était un jour trés ennuyeux. Je n'est pas allée dehors et donc je n'ai pas de nouvelles intéressantes. Pourtant, j'ai appris les pronoms relatifs aujourd'hui. Je les ai trouvée un peu difficile mais peut-être je comprendrai plus avec le temps. J'ai regardé aussi une petite série française que je n'ai pas du tout aimé parce que ce n'était pas drôle. C'est une courte publication pour aujourd'hui, à bientôt! Merci à vous, qui corrigez mes erreurs.
25 Mayıs 2020
4
0
JOUR 6 Bonjour à tous! C'est le deuxième partie de l'histoire de mon apprentissage du français. Il y a deux semaines, j'ai rendu compte que je voulais apprendre la langue français. J'étudais la langue à l'école et j'ai eu les bases très forts du grammaire et du vocabulaire. Mais je ne pouvais pas du tout parler. À ça moment là, j'ai decouvert un video sur YouTube. C'est un vidéo de la chaîne "Français Authentique" qui est crée par Johan, un francophone. Dans la vidéo, il a dit que pour passer de l'état de compréhension à l'état de l'expression, on doit écouter beaucoup. Il a dit que il faut écouter à français qui est parlait par les francophones. Je crois que il a raison, et j'ai commencé l'écouter chaque jour. Chaque jour, je fais les petits ameliorations. Aussi, je parle beaucoup à moi-même pour améliorer ma prononciation et pour eviter le bloqué. Je fais beaucoup de fautes chaque jour et je n'ai pas honte, parce que ça m'aide améliorer mon français. J'espère que je pourrai parler le français bientôt :D Merci à vous, qui corrigez mes erreurs.
24 Mayıs 2020
2
0
JOUR 5 Bonjour à tous! Aujourd'hui, je veux écrire de mon apprentissage du français. Je vais parler de mon niveau dans la langue et les méthodes que j'ai utilisé. Le première partie de mon histoire est au-dessous. J'ai étudié le français pour 6 années à mon école, mais j'ai hônte de dire que je ne le parle pas du tout. C'est parce que à l'école, le professeurs du français parlent en anglais toujours et nous apprenions seulement le grammaire. Nous avons entendu rarement aux français et à cause de ça, nous n'avons pas compris quand les francophones parlent. Mais, j'aime la langue français et j'ai pensé que je devrais continuer à apprendre la langue par moi-même. J'écrit cet histoire dans deux parties parce que chaque partie prends beaucoup de temps à écrire car je ne suis qu'un débutant. Donc, je ecrirai partie deux demain. À bientot! Merci pour m'aider.
21 Mayıs 2020
6
0
JOUR 4 Bonjour! J'ai regardé un film français qui s'appelle Tanguy, il y a 5 heures. C'est le premier film français que je regarde sans sous-titres en anglais (bien que j'ai utilisé les sous-titres en français). J'ai rendu compte que pour regarder un film dans un langue étrangere sans sous-titres dans la langue natale est très difficile- je n'ai pas compris tout mais j'ai compris quelque phrases à grace à contexte. C'est très enneyeux aussi pour regarder un film qui on ne comprend pas facilement. Mais j'en ai fait parce que j'ai besoin de regarder des films français pour appprendre à parler la langue. C'est tout pour aujourd'hui, merçi d'avance! P.S. Si vous pouvez me conseiller quels films sont bons pour apprendre le français, je vous serais (thankful). Note- Par le phrase "j'ai rendu compte que" je veux dire que "I realised that" mais je ne sais pas si c'est correct parce que je utilisé le dictionnaire et peut-être c'est un mauvais usage du mot.
20 Mayıs 2020
5
0
JOUR 3 Bonjour! Aujourd'hui, je me suis reveillée trop tôt du matin, à 6h00. C'est parce que je pense que le matin est le mieux temps pour étudier le français. À 8h30 j'ai pris mon petit déjeuner avec ma famille. Nous avons mangé du pain avec du beurre. Nous avons bu du lait aussi. Vous saurais que pendant le confinement on ne peut pas aller dehors. Je n'avais pas vu mes amies depuis 3 mois parce que ça. Je suis rencontrée mes amies sur Zoom à 12h00 et nous avons été heureux de nous rencontrer. J'ai passé de bons temps avec elles. Àpres mon dejeuner, j'ai conduis la voiture à la plage pour voir le coucher du soleil. C'était très magnifique! C'est tout pour aujourd'hui, au revoir! (Je suis une femme. Je dis ça parce que mon post peut avoir des erreurs. Corrigez les, s'il vous plaît. Merci en avance.)
20 Mayıs 2020
4
0
JOUR 2 Hier, j'ai écrit mon première post et j'ai été très heureuse que je pouvais "express" moi-même dans ce façon (malheureusement, il y a beaucoup des erreurs, je suis désolée). Aujourd'hui, je vais marcher au parc ce soir avec ma famille. Nous allions au parc chaque jour quand j'était jeune. C'est un tradition dans ma famille. Je pense que marcher au parc m'aide détendre, et je crois que tout le monde doit aller au parc toujours pour "appreciate" la nature. Merçi à chaqu'un qui lit mon post et corrige mes fautes. P.s: Je suis une femme, mais je ne sais pas comment rendre les noms feminins. Aidez-moi avec ça, s'il vous plait.
18 Mayıs 2020
2
0
JOUR 1 Salut! Aujourd'hui, j'ai decouvré le <italki notebook>. Je veux améliorer mon francais et je pense que cet outil est très bon pour ça! J'espere que quelqu'un verra mon <journal entry> et corrigez mes fautes! Je vous remercie!
17 Mayıs 2020
3
0