Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Gönderiler
额?怎么是这样子?
近日好像我的小作文被审查了。这仅仅是一个测试。谢谢。
2
0
你怎么听不懂!?烦死我了!
首先说:我自己非常清楚我的中文不是完美的,可是在一般情况下我觉得我的水平已经比够了还多一些。所以当我遇到一个人完全听不懂我说的话,我感觉很困惑不安。说出这种问题一定会有人回答:“不好意思,可是这个就说明你的发音还不够标准,还是发音的问题吧。” 我自己当然考录过这个可能性。我刚刚开始学士汉语这个答案很有道理,可是本年我不止一次在说话中被错了一个中国人,我说我是留学生人的时候对方很惊讶。加上这样的情况也很少发生,我开始怀疑是否因为我是白人才有这样的反应。
近日我配一些韩国朋友们一起去吃饭,过我们朋友的生日。她选的饭馆正好是中国料理。老板是中国人,除了汉语还会讲韩语可是完全不会说英语。她说的韩语比较厉害所以跟我的一些朋友沟通没有问题。因为他已经习惯跟客人用韩语讲,我让我的朋友们替我点餐。让我生气的是,我们大概吃晚饭时我想多点一个菜和喝一瓶可乐。可是,我找老板过来说出我的请求以后,她几秒盯着我后对我什么也没有说。最后想我的旁边的韩国人用韩语问“他说什么?" 我再说一次,她有点烦的看我以后就走了。没有理我了。(如果你在这想着“老板可能是韩国人,不会说中文” 我应该告诉不是那样子。老板和服务员一块讲的就是汉语)
一般,我是很有礼貌,很少发火可是她这种行为就一下子让我十分生气! 你们能不能说你们自己的观点:种族主义者化是不是原因的一部分?
4
1
how to: bring sexy back
我今天不高兴了!我以前的很性感的,太强烈的,非要摸的身材没了!我真变成瘦子了。可是,说“我靠”后我开始想,应该怎么处理这小问题。
首先想告诉你们一些背光知识:我来到亚洲已经两年了。在这两年中我的肌肉明显得变少了。我住美国的时候,我的体重大概有78公斤,现在我只有70了。呀,别想因为我减了8公斤我以前我胖了!实则我失去的重量大部分是肌肉,而不是脂肪。
当我还在中国的时候,我也尝试过健身。可是第一我吃得不习惯,第二吃肉吃得少。因此加不了那么多肌肉。但是呢,现在,我周围的料理都是我喜欢的--甜辣的味道,肉也不少。
我三天前决定了:我再要开始健身。只要我每天锻炼,【帮我!在这怎么表示连一天也不能不锻炼:不是不断的,而是不隔得。 我知道应该怎么说!!】不到两个星期会开始看出来差别了。
女生别当心哦,到80公斤时,一定会上传新的,很帅,肌肉丰富的照片。哈哈
("how to: bring sexy back" 应该怎么翻译?)
14
0
大家觉得起的名字咋样?
大家觉得起的名字咋样?好不好听?靠意思来说呢?谢谢您的意见好好,看起来没有人喜欢这个名。。。
有人问我的英文名,可是我不要从我的英文名来选一个中文的,所以我故意没说过。
路德金,这个名来自我很佩服的一个人 “马丁·路德经”。我知道路也是个中文性,还有德和金的意思都不是很好的吗? 反正,只就是一个西方人的想法。你们说怎么样就怎么样了。
16
0
First notebook entry: Introducing myself
我最近的想法都复杂。。。我这两年好像变了很多。
这过得很快的两年以前,我突然退了工作去了中国学习。
当时我从来没去过亚洲,根本不会说中文,好抱着在我心里一些遗憾,孤独, 悲戚。我那时的生活虽然在物质方面都很舒服也算是稳定,在心灵那方面我越来越感到我的生命完全没有意思,每过一天就更感到我缺了什么,可是那个什么是。。。是我一直意识不了的。
现在我觉得我生活更丰富一点;我这两年经历的好多好多,都是我绝对不要改变,可是我牺牲的也很多。因为去了亚洲,也因为以后小了跟家人联系了,我们现在的关系不如以前。最恐怕的是我好像变成一个花花公子。我本来对女人来说算是比较害羞,无辜的。在美国我比一般人还好看,可是我从来没为了自己的外貌骄傲,没有那么多自信。到中国以后,我开始慢慢的变化。我自己觉得最关键的原因是我有亲戚批评我。
现在我什么人都可以拿当朋友,可是好像还找不到生命的宗旨。现在没有在美国的压力也更有我的自由不过。。。没有方向。
14
2
