Word Reference.com Estaba hablando con mi amiga, y ella me dijo que la página de web Word Reference.com es major que el traductor Google para ayudar con escribiendo frases en español. Creo que ella es correcto. También, ella me dijo que Word Reference.com tiene más información que el traductor de Google. Primero pensé que todo la información en Word Reference fue muy revoltillo y difícil leer, pero despues de leyendo la página muchas veces puedo ver un diseño y ahora puedo leer la información que necesito con facilidad y con esta informacion puedo escribir mejor que pude con el ayudo del traductor Google. Mi español no es perfecto, pero creo que mi español es mejorando un poco cada dia. Siento que puedo expresar mis pensamientos mejor y es interesante determinar cual palabras sé, y cual palabras puedo usar en una frase. Por ejemplo, cuando hablo en íngles no siento como estoy buscando para palabras, pero cuando escribo y hablo en español siento como estoy en un caza para palabras y siento como necesito tener creatividad cuando uso las palabras que uso en español porque muchas veces las palabras uso en español no son las palabras que me gustaría usar si estaba hablando en íngles. Pero, éso no es importa. Lo que es importa para mi es el hecho que las palabras trabajan para mi. En otras palabras, puedo utilizar las palabras para expresar mis pensamientos y puedo communicar en español.

Gustar y Like Es interesante a mi cómo el español tiene diferente relgas gramáticas que el íngles. Por ejemplo, el verbo 'gustar' es muy diferente en íngles que en español. En facto, mi amiga Argentina me dijo que el traducción directo de 'gustar' a íngles es "being liked". Para mi, este es muy confundiendo, pero gracias a ella, creo que podré entender este concepto.

Un Mensaje de Facebook He estado leyendo con la ayuda de LingQ. Ahora Estoy leyendo el tercero libro de Harry Potter en español. Ya leí los primeros dos en español. El mes pasado visité Mexico. Estaba divertido. Estaba capaz surfear cerca de Ensenada en unas de las playas mas hermosas que he visto en todo mi vida. La foto arriba es de esa playa. Por supuesto me gustaríá hablar contigo por Skype de nuevo pero primero quiero mejorar mi abilidad entender la palabra hablada. Creo que estoy mejor a leyendo porque leo mas que escucho, y por este razon creo que ahora necesito escuchar a mis mp3s mas. Tambien, me gustaría escribir como este mas en español antes hablamos. Voy a poner este mensaje en mi página de iTalki. ¿Por favor, puedes corregir mi escrito con iTalki? Me gustaría corregir tu escrito, y en el futuro cerca podemos hablar con facilidad por Skype.

Frasas Cortas De Grámatica Estaba corriendo con mi perro cuando recordé que lo dejé mi libro en la sala de mi amigo. Estaban corriendo con sus perros cuando recordaron que los dejaron sus libros en las salas de sus amigos. ¿La agua me hará enfermo? ¿Puede Bill se lo lleva a él? ¿Pueden se los traen a ellos la gente? ¿Irán leerlo rápido? ¿Lo irán leer rápido? La madre de Juana dijo a Juana, "Se lo canta a George". La madre de Juana dijo a Juana, "Cantaselo a George". Juan se lo canta a George.

Leyendo Harry Potter Para Aprender Español Estoy leyendo Harry Potter en español para aprender español. Creo que este libro es interesante y estoy alegro que es interesante porque si el libro no fue interesante, no lo leería bastante para aprender mucho. En otras palabras, necesito un libro interesante leer para mi estilo de estudiar. Ahora estoy leyendo el tercero libro en el serie. He notado que estoy mejor en leyendo que escuchando y estoy aun mas peor en hablando. Creo este es porque gasto mas tiempo leyendo, menos tiempo escuchando, y aun menos tiempo hablando. Me gustaría escribir mas en el futuro. Si quisieras escribir mas para practicar tu íngles, puedo corregir tu escrito. Gracias por tu ayuda.

Ejercicios de Gramática Ejercicios de gramática. Estos ejercicios son para practicar usando los tenses diferentes. Ojalá que ellos no son demasiado aburrido para el lector. Muchas gracias por tu ayuda. Ayer estaba caminando con mi perro por mi apartamento y simultáneamente estaba escuchando a un audiolibro de Harry Potter. De repente me di cuenta del lector del segundo audiolibro en mi serie de Harry Potter no era tan bueno que el lector de mi primero audiolibro de Harry Potter. El segundo lector no habló con passión. En cambio, el segundo lector habló con un voz monótono. En el futuro, ojalá el tercero audiolibro de Harry Potter será leído por un lector más interesante que el lector del segundo libro. Leeré por delante de la parte del audiolibro que estoy escuchando. Despues de hablando y escuchando y leyendo más y más, debería poder mejorar mí español. Ellos ganaron el juego ayer, pero ganaré el juego mañána. Ella escribió el libro bien, pero él lo escribirá mejor. Él nadaré en la playa con tiburones, pero ellas nadarán con pinguinos en el futuro.

Sapere aude! Casi no puedo creer cuántos gente hay en el mundo. Es fácil estar atascado en el mundo pequeño que se rodea a uno mismo. Es fácil estar enfoque completamente en los problemas que están más cercano a uno mismo. Estos son los problemas que más inmediatamente se los rodea a uno mismo. Para mi, no es bueno enfocar demasiado en los problemas mas cercano de mi. Por ejemplo, estoy cansado de las problemas ciertas que tienen las personas en mi teológico denominación. Creo que ellos tienen mentes cerrados y tienen miedo de usar su propio razón. En el principio está difícil y asustadizo usar la razón propio, pero con la práctica, uno se pone mejor.

Metal vs Punk y Charlie Parra Hay un hombre se llama Charlie Parra del Riego quien tiene un página de Youtube. Este hombre es un guitarrista muy impressionante. El le gusta la musica de "rock & roll". Específicamente, a él le gusta el estilo de Metal. El hace vidéos y los pone en YouTube. Antes de escuchar Charlie tocar la guitara, no me gustó Metal más de las otras formas de rock & roll. Pero ahora tengo un apreciación más fuerte que nunca por el Metal porque puedo ver cuanto habilidad se requiere para tocar el estilo de Metal. Charle hize un vidéo donde tocó el estilo de Punk y el estilo de Metal para hacer un comparación. Despues de viendo Charlie tocar los dos, podía ver que el Metal tiene mas tecnica, y parecíá mas dificil tocar. Creo que muchas de las canciones que fue originalmente escrito para el estilo de Metal son oscuros y tienen melodíás feas. Pero cuando Charlie toca canciones con melodíás bonitas que no fueran escrito originalmente para el estilo de Metal en el estilo de Metal, puedo ver que el Metal tiene el mas potencial para ser el mejor estilo de Rock. Puedes escuchar a Charlie tocar por debajo. http://www.youtube.com/watch?v=U3LgSMFkAi0&feature=plcp&context=C4ef5843VDvjVQa1PpcFOwrFK98_Pz10wjn5DsF9ucWjXIIbtnMao%3D

Harry Potter y Pensamientos al Azar Estoy leyendo el libro que se llama Harry Potter y la Cámara Secreta. Este libro es muy popular. He escuchado que este serie es bueno por estudiantes de idiomas porque es interesante y no demasiado complejo. Estoy usando una programa que se llama LingQ para ayudarme encontrar definiciones de palabras que no me conocen. Lento y estable gana la carrera y poquito por poquito estoy mejorando. La clave es ser consistente. Me gusta ayudar otros con sus escrito y me disfruto escribiendo. Despues de leer las correctiones de mi escrito estoy encontrando que mi gramatica es mas peor que lo pensé sería. Finalmente, no entiendo por que el traductor de Google me dijo que debo usar la expression "despues de leer". Por que no uso la frase "despues leyendo" o "despues de leyendo"? Gracias por me ayudando.