Çeşitli İngilizce öğretmenleri arasından arama yapın...
Gönderiler
Se marier en France et en Italie
Aujourd'hui j'ai lu un article qui parle du mariage en France, autant religieux que civil.
Il n'y a pas beaucoup des différences avec l'Italie s'on parle des coutumes, comme l'élan du riz ou le "party" dedié aux epoux le jour avant la cérémonie, mais il y a des autres aspects que m'ont autant frappé.
Le premier est le fait que le mariage civil est le seul à avoir valeur pour la loi, tandis que en Italie tous les deux sont reconnus par le droit; le deuxieme est la possibilité de faire un pacte civil de solidarité, même sans se marier: j'aimerais bien voir la même chose en Italie (en toute franchise je sais pas s'il existe déjà), parce que, très souvent, il y a des gens qui vivent ensemble toute une vie, surtout dans les moments difficiles, et à la fin ils ne sont pas reconnus par le droit pour léguer quelque chose à depit des autres membres de la "famille".
En conclusion, cet article parlait aussi des mariages pour tous, en poseant des question aux gens: la majorité était d'accord sur toute la ligne, exception faite pour quelqu'un, qui n'était pas d'accord pour l'adoption ou la procréation médicalement assistée
Qu'est-ce que vous pensez?
3
1
6 sentences for 6 words (day 4)
1) DRASTICALLY --> Not always we can choose how to behave: in some occasionas we have to act drastically
2) IF SOMEONE WERE TO TELL ME THAT I COULD HAVE REACHED, I'D ONLY... --> If someone were to tell me that I could have reached my aim in speaking 5 languages, I'd only say "Please, be serious"
3) TO DISGUISE --> I think that doing acting is really good if you like disguising, being someone else - even for few minutes!
4) TO ASSESS --> When you study History and you read something, never give it for granted: you must assess all!
5) DISENCHANTED --> When he told me the truth, I was really disenchanted
6) TO YELD TO TEMPTATION --> When I see my favourite food, it's really difficult not to yeld to temptation
2
1
...Bad experience with a bear!
( I've accepted the challenge made by Italki about writing a dialogue with the most recent words I've learnt!). Word in CAPITAL are the one's I've chosen among my flashcards!
A: Hi Mark!
B: Hi Mary...
A:... What's going on? You look really subdued...
B: After what I lived, I should consider myself quite fortunate, but I can't be happy...
A: Are you HINTING AT the episode in the wood?
B: Yes, my holiday was going on so well, when a FORCE MAJEURE has decided to change everything
A: I heard a little of it but, please, tell me more...
B: Well, like you know, last week I decided to do a trip into the wood: I love nature, the smell of the grass, listening to birds singing...
A: And among TONS OF things could happen, what happened?
B: Listen! I was sitting on a bench, eating HEARTILY my little jar with honey: you should remember how much I love it!
So, to make a long story short, I was there when, OUT OF THE BLUE, I saw a STURDY bear, looking at me. People who study animals suggest not to be afraid or to scream when you see a bear, but pretending going on but, honestly, in that moment my brain decided for me. BY EXTENSION, I screamed and I started running away...
A: I imagine that the bear started CHASING you...
B: That's what I believed, 'cause it should be the natural thing any WHATSOEVER bear would do but, afert have run a lot, I stopped, ready to die but no one came and killed me. So I carefully came back and I saw the bear eating my honey!
A: Well, lucky you!
B: No, 'cause that was my last jar...
A: Well, you could buy it once you were at home...
B: No, 'cause I made a promise: only one jar par month, and that day I've just opened it!
A: I see...A REALLY BIG PRICE TO PAY!
3
1
6 words for 6 sentences daily (Day 3)
1) GLANCE --> If you havent't read yet and Alexander Dumas' book, give a glance to "Montecristo"
2) FIRST AND FOREMOST --> First and foremost, thanks for this price!
3) TO LOOSE THE TRACK OF THE DAYS --> During summer, I usually loose the track of the days
4) MUSH --> I laugh a lot when people say "I can cook" but all they can do is a mush!
5) THE MORE, THE MERRIER --> In some moments, the more, the merrier
6) TO HANG ON --> In life, I think we can't hang on silly things - like money or social networks - but on deeper ones
3
2
Le Comte de Montecristo
Je suis en train de suivre le plan pensé par Italki pour nous aider à améliorer nos langues.
Cette fois-ci, je dois écrire quelque chose pour vous convaincre d'en faire et, parce que j'aime les livres, je vais vous parler de mon roman préféré: le Comte de Montecristo, écrit par A. Dumas.
J'avais déjà ecouter le titre, je savais peu ou rien sur l'intrigue jusq'au jour quand je l'achetais!
C'était un coup de foudre depuis les premières pages: je peux vous dire que, même - si vous êtes frayés par les classiques, vous tomberez amoreux/amoreuses avec lui!
Dans ce roman, j'ai trouvé tout qu'existe ou peut arriver dans la vie, n'importe qui tu es: l'amour, l'amitié, la trahison, la saggesse, la meurte, l'espoir ecc...
A. Dumas a une façon extraordinaire pour lier tous les évenements et tus les petits details ont leur place, rien est lassé au chance!
Outre je n'ai jamais lu une critique negative sur ceci, un vrai record dans la litterature!
Donc, si vous ne l'avez encore fait, jetez un coup d'œil sur l'intrigue: amour garanti!
5
1
6 sentences for 6 words!
Last time, I followed Italki's suggestion about writing 6 sentences using brand-new words. I've really loved this idea, so that I've decided to keep going :)
1) TO WANT TO HAVE YOUR CAKE AND EAT IT --> Nowadays I don't know if teenagers know what sacrifice is: they want to have their cake and eat it!
2) UNDER CONFIDENT --> Shy people are usually under confident!
3) OVERWHELMING --> Watching Northern Lights is overwhelming!
4) TO SOAK UP --> When I find, through my journey, people which are really ispiring, I love soaking up everything they say
5) IN NO TIME --> Without any traffic jams, I can arrive in the city centre in no time
6) RIGHT MANNER --> Not everybody behaves in the right manner
3
1
6 senteces with brand-new words!
I've followed Italki Habit Builder's suggestions and I've written down 6 senteces with 6 brand-new words among my flashcards
1) ONE WAY OR ANOTHER --> I believe in destiny so, one way or another, things go in a certain way;
2) IT'S A PIECE OF CAKE --> When you have passion for something, even the hardest thing turns into a piece of cake!
3) SUBDUED --> A) Yesterday, I was subdued...; B) I love paintings belonging to Impressionism, with all these subdued colours.
4) TO BE NUTTY --> You're nutty!
5) FOR A WHILE --> I've tried learning two languages together for a while, but then I gave up!
6) UNDERNEATH --> But there's a different story told inside, underneath it all [cit. Celine Dion - "Love is all we need"]
6
1
Réduir la vitesse sur les autoroutes: bonne ou mauvaise idée?
Aujourd'hui j'ai lu en ligne un article qui parle de la possibilité, en France, de réduir la vitesse permise sur les autoroutes à 100 km/h pour combattre le réchauffement mondial.
Le sujet est très popular en France, et aussi parmi les autres pays européens: en Italie, où j'habite, tu peux conduire ta voiture à 130 km/h sur les autoroutes, 110 km/h sur les autoroutes sécondaires et avec une vitesse variable dans la ville, selon les règles.
L'article disait que cette decision est, selon quelq'un, très bonne pour éviter les accidents mortals et en fait, selon une statistique, meme en Italie la cause la plus souvente des accidents est la vitesse.
Je pense que c'est très bien de changer les règles, en reduisant la vitesse permise, mais je pense aussi que c'est encore plus important d'avoir des règles et des sanctions de fer pour empêcher les gents d'aller trop vite!
2
0
Article: "Le histoire du théâtre S. Carlo à Naples" (ma ville)
Connu partout grâce àux mots écrits par Stendhal, encore aujourd’hui le San Carlo est parmi les 10 théâtres les plus beaux au monde selon National Geographic et à la première place pour Best5.it
Il a beaucoup des records : il est le plus ancien théâtre d’Europe encore actif, un des théâtres italiens le plus large, sa planimétrie a été un model pour tous les autres théâtres au monde, ici la première école de danse en Italie est née.
Le théâtre a été bâti par Charles III du Bourbon il y a 283 ans. La construction, donné aux architectes Medrano et Casale, termina après 8 mois, et il fut inauguré le 4 novembre 1737.
Les portes du théâtre ont été ouvertes pour des grands artistes (Maria Callas a été ici en 1949), compositeurs (Bach, Rossini, Donizetti) ou chefs d’orchestre (Muti, Toscanini, Mehta).
Incroyable le succès de Pavarotti, en 1987 : le public a été tellement bouleversé par lui que, selon la tradition, cette nuit-là les cris du théâtre ont dépassés ceux au stade !
La nuit du 12 février 1816, pendant des répétions, un terrible incendie arrivait et il brulait tout, sauf que les murs, mais après 10 mois, le théâtre était encore là, plus beau et fort qu’avant.
2
0
Article: “Quand le métro est une œuvre d’art” (partie 2)
4) New York – le premier à fonctionner 24h: ce service a commencé à travailler le 27 octobre 1904, avec plus des 100 mille personnes à bord. En fait, un premier tentatif de créer une métro arrivait déjà en 1870, mais il ne fonctionnait pas. Maintenant, New York a un métro fait par 32 lignes et 472 arrêts: malheureusement, la premiere arret (City Hall Loop) a été fermée en 1945, pour problèmes techiniques, mais aujourd’hui il est le plus visité dans la ville.
5) Naples – le plus beau d’Europe: après avoir reçu plusieurs trophées en 2013, ce métro – pensé par l’architect espagnol Oscar Tusquets Blanc – a commencé à fonctionner en 2012, il fait partie de la “ligne 1” et il est consideré “le plus beau d’Europe”, selon le Daily Telegraph et le CNN.
Il est le symbole des deux choses les plus importants à Naples: le mer et le Vésuve.
La station est 50 metres en dessous du niveau de la mer et elle montre toutes les teimoignagés historiques des siècles passés. Au-delà de sa beauté, il est très important pour la ville, parce que il est au dessous de “Via Toledo”, une des rues les plus importantes à Naples, dans le cœur historique et économique de la ville. --> photo en bas!
9 Nisan 2020
2
0
Daha fazla göster
