Connaissez-vous les expressions françaises ?

Que veut dire "avoir un chat dans la gorge"

C'est merveilleux, étonnant, inoubliable

Que veut dire "mettre la charrue avant les bœufs"

Aller trop vite en besogne, faire les choses à l'envers, dans le désordre

Que veut dire "ne pas casser trois pattes à un canard"

Ne rien avoir d'extraordinaire, de remarquable

Que veut dire "mettre les pieds dans le plat"

Montrer que la nourriture servie est mauvaise

Aborder un sujet tabou de façon brutale ou inattendue

Que veut dire "habiller quelqu'un pour l'hiver"

Que veut dire "avoir le cul bordé de nouilles" 

Que veut dire "monter sur ses grands chevaux"

S'emporter, se mettre en colère en prenant de haut