Read the Farsi proverb and its literal translation. Choose the best option

. تا تنور داغ است، نان را بچسبانLiteral: While the oven is hot, stick the bread to it
What does this mean? 

C) Let the bread cool before you eat it. 


3. از ماست که بر ماست
(Az māst ke bar māst)
Literal: It is from us that it is upon us.
What does this mean? 

. آشپز که دو تا شد، آش یا شور میشود یا بی‌نمک
(Āshpaz ke do tā shod, āsh yā shūr mi-shavad yā bi-namak)
Literal: When the cook becomes two, the stew becomes either too salty or unsalted.
What does this mean? 

از تو حرکت، از خدا برکت
(Az to harakat, az Khodā barakat)
Literal: Movement from you, blessing from God.
What does this mean? 


8. کوه به کوه نمیرسد، آدم به آدم میرسد
(Kūh be kūh nemi-rasad, ādam be ādam mi-rasad)
Literal: Mountain does not reach mountain, but man reaches man.
What does this mean? 

 B) People are destined to meet each other. 

. تا تنور داغ است، نان را بچسبانLiteral: While the oven is hot, stick the bread to it What does this mean?