尋找適合你的 英語 教師……
Anotherworld
Please help me able to understand the meaning! "Could use a little salt, though"
A : how do you like the lamb?
B : Potatoes could use a little salt, though.
I don't know exactly what B said.
It means potatoes' dish is a little salty or it need a little salt because it is a little bland?
Please help me!
Thanks!
2013年5月23日 01:01
解答 · 4
In this case, "could use" means "need" or "require". B.) is saying that the potatoes need/require (would be better if they had) a little salt.
If you want to say the potatoes are a little salty, you would use "have" or "are".
Just a note: B.) should really reply with a "yes" or "no" to the question about the lamb before complaining about the potatoes.
A : how do you like the lamb?
B : It's good, but the potatoes could use a little salt.
or
B : It's good. The potatoes could us a little salt though.
2013年5月23日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!



