In addition to whatever formal study you are doing, look for ways to expose yourself to the language of your professional field. This is easy on the Internet. With technical material, it may be mostly vocabulary; you may find that grammar is relatively easy because a lot of it is declarative sentences in the present tense.
Very seriously, I suggest you read Wikipedia articles in your professional area. They are usually written in pretty good English, and it is an easy way to find technical articles on the precise area that interests you.