トライアルレッスンでは、
・なぜ、日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したいのか
・どれくらい日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）してきたか
・レッスンでは、どのようなことを勉強（べんきょう）したいのかをききます。
私（わたし）のレッスンは、生徒（せいと）さん第一（だいいち）です:)

Thank you for watching introduction page of my lesson.
Are you keen to study Japanese with me???
As the first trial lesson, I will ask you
・Why you want to study Japanese
・How long you have studied Japanese
・What you want to learn with me
Let's make your original lesson program to improve your language skills❣

【JPN】
このレッスンは、会話の練習です。A2～C2レベルの学習者さん向けです。みなさんが興味があることや、話したいことを自由に話しましょう。

レッスンでは日常会話だけでなく、討論や面接の練習も可能です。レッスンが終わったら、レッスン中に新しく学んだ単語や文法などをGoogleドキュメントで共有します。これにより、効果的に復習することができます。

【ENG】
This lesson is a conversation exercise, designed for learners at levels A2 to C2. In my lesson, we can practice daily conversation, debates, and interviews. After each lesson, I will share the new vocabulary and grammar learned during the lesson via Google Docs. This allows you to effectively review what you have learned.

A2~C2 フリートーク・Free Talk (NO textbook provided)

【JPN】
このコースでは、皆さんが書いた作文を添削し、自然な語彙と文法を使ってより良い文章が書けるようになることを目指します。

１．レッスン前に、皆さんの書いた作文を共有してもらいます。
２．レッスンでは、文法や語彙の添削を行い、どこを直せばより良い文章になるかを一緒に考えます。また、言い換えや類義語の練習も行います。
３．レッスン後に、完成した文章を共有します。

【ENG】
In this course, we will review your compositions and assist you in improving your writing skills by using natural vocabulary and proper grammar.

1. Prior to the lesson, you will need to submit your compositions to me.
2. During the lesson, we will work on correcting your grammar and vocabulary, and together we will identify areas that need improvement to enhance your writing. We will also practice paraphrasing and using synonyms.
3. After the lesson, we will review and discuss the revised sentences.

作文の添削　Writing Practice

I was in charged of tax collection division and new energy policy division.
By working as a administrative staff, I wrote a lot of  documents, which are not only just correct but also very formal Japanese.