En este canal, subiré audios con información útil para quienes quieran practicar la escucha , mientras aprenden gramática  . 


Visitá mi otro canal sobre viajes, aquí mismo en Italki 

Gramatica para todos y todas 😐😋

Viajes, viajes y mas viajes 🚲

In this lesson, we will learn the way of transportation, weather and some electric appliance.
useful expressions such as: neither..nor, if,  how,  not at all etc.

Basic communication conversations

第十四课 和你去旅游 Lesson 14 travel with you

Un tour privado de 9 días, 5 provincias, 1882 Km, 24 lugares, pueblos y ciudades pero sobre todo, un viaje que deja la sensación de realmente visitar España y no “Spain”.
David y Marcia, dos personas de los EE.UU. muy curiosas por naturaleza y a lo que se añadía que era su primera visita a mi país, han sido dos compañeros de aventuras excelentes. Sí, me encanta resaltar lo de compañeros porque así ha sido, los tres diseñábamos los itinerarios (en base a mis sugerencias previas) y el “quorum” era siempre total. Durante las semanas previas a nuestro viaje estuvimos haciendo video-llamadas y tuvimos muchos correos comunicándonos para conocernos mejor y sobre todo, conocer sus curiosidades e intereses principales. Es decir, saber lo que sí y lo que no les gustaba.

VIAJAR POR ESPAÑA  "AUDIOS"

MediTOURraneo - Tour por el Mediterráneo

yī yán nán jìn

意思是形容事情曲折复杂，不是一句话能说清楚的

Chinese idioms (中国成语)

一言难尽

shǒu zhū dài tù 
守株待兔
hěn jiǔ yǐ qián，yǒu ɡè nónɡ mín zài tián li ɡàn huór
很久以前，有个农民在田里干活儿。
tā lěi le，zǒu dào tián biān yì kē dà shù xià xiū xi。   
他累了，走到田边一棵大树下休息。
méi duō jiǔ，yì zhī tù zi fēi kuài de pǎo lái，
没多久，一只兔子飞快地跑来，
bù xiǎo xīn，yì tóu zhuànɡ zài dà shù shànɡ，dānɡ chǎnɡ sǐ le。
不小心，一头撞在大树上，当场死了。
zhè ɡe nónɡ mín hěn ɡāo xìnɡ，shí qǐ tù zi，
这个农民很高兴，拾起兔子，
ná huí jiā zuò le yí dào hǎo cài，měi měi de chī le yí dùn。
拿回家做了一道好菜，美美地吃了一顿。
tā xiǎnɡ：“wǒ méi huā yì diǎnr lì qì jiù kě yǐ shí dào tù zi。  
他想：“我没花一点儿力气就可以拾到兔子。
rú ɡuǒ měi tiān dōu nénɡ zhè yànɡ，nà ɡāi duō hǎo ɑ！” 
如果每天都能这样，那该多好啊！”
cónɡ cǐ yǐ hòu，tā bú zài ɡàn huór le，
从此以后，他不再干活儿了，
tiān tiān shǒu zài dà shù xià，děnɡ zhe shí tù zi。
天天守在大树下，等着拾兔子。
tā děnɡ lái děnɡ qù，jié ɡuǒ shén me yě méi yǒu děnɡ dào， 
他等来等去，结果什么也没有等到，
kě shì，tā hái shì zài yì tiān yì tiān de děnɡ xià qù…… 
可是，他还是在一天一天地等下去……

CHINESE STORY中文故事

守株待兔

日本人がディズニーですることについて話しました🎈いつ行っても楽しい場所で、とってもおすすめです💗

SeikaのPodcast🎧

Ep.40 日本人はディズニーで何をするの？👸🎈

つぎの ぶんを聞いてください。そしてただしいか、まちがっているかをかんがえましょう。こたえはここにかいてあります。
Listen to the sentences, and answer if each sentence is correct of not. The answers are below.
听下面的句子。并思考它们是否正确。答案写在这里。

N5 レベルもんだい

①
〇　きょう、がっこうへいきました。

②
×　あした、はたらきました。

ex）
あした、はたらきます。or きのう はたらきました。

③
〇　じてんしゃ　で　びょういんへいきます。

④
×　わたしは　さくらだいがく　からの　がくせいです。

ex)
わたしは　さくらいだいがく　の　がくせいです。

⑤
×　おかいしゃは　トヨタです。

ex)
かいしゃは　トヨタです。


ようへい先生　　N4,N5チャンネル

N5の ぶん　

おしまいまでひいてしまうと狸の子はしばらく首をまげて考えました。
それからやっと考えついたというようにいいました。
 「ゴーシュさんはこの二番目の糸をひくときは きたいに遅おくれるねえ。
    なんだか ぼくがつまずくようになるよ。」
ゴーシュは はっとしました。たしかにその糸は どんなに手早く弾いても 
すこしたってからでないと音が出ないような気が ゆうべからしていたのでした。
 「いや、そうかもしれない。このセロは悪いんだよ。」
とゴーシュはかなしそうにいいました。
すると狸は気の毒そうにして またしばらく考えていましたが
 「どこが悪いんだろうなあ。では もう一ぺん弾いてくれますか。」
 「いいとも弾くよ。」
ゴーシュは はじめました。
狸の子はさっきのように とんとん叩きながら 時々頭をまげて セロに耳をつけるようにしました。
そしておしまいまで来たときは 今夜もまた東がぼうと明るくなっていました。
 「ああ夜が明けたぞ。どうもありがとう。」
狸の子は大へんあわてて 譜や棒きれをせなかへしょって ゴムテープでぱちんと とめて
おじぎを二つ三つすると 急いで外へ出て行ってしまいました。
ゴーシュはぼんやりして しばらくゆうべのこわれたガラスから はいってくる風を吸っていましたが、
町へ出て行くまでねむって 元気をとり戻もどそうと 急いで ねどこへもぐりこみました。

朗読クラブ📚Reading to Japanese language learners 

『セロ弾きのゴーシュ』#10 'Gauche the Cellist'   宮沢賢治 Kenji Miyazawa

This episode is about 【奥运会网红产品“种草”现场】, you will learn how to say 【E-commerce,Top-selling item,(live streaming) promoting products】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
------------------------------------------------
男：这两天呢“阿条姐”黄雨婷收获了一大波的关注和喜爱。这个未满18岁的浙江姑娘和搭档“干饭哥”盛李豪夺得了混合团体十米气步枪的金牌，为中国队拿下了巴黎奥运的首金。
女：对，那么在赛场上啊神枪少女黄雨婷头上的发卡也引发了网友们的关注。“戴最萌的发卡，打最狠的枪“等话题也是冲上了热搜。有网友还晒出了同款，那么还有网友啊说我要“求链接”“催义乌”。
男：黄雨婷回应发卡走红时候说：“现在呀多了一些新规则，比如说刘海儿不允许掉下来，所以就找了一个发卡来别住头发，那没有什么特别的。”
女：虽然她本人说没有什么特别的，但是根据某电商平台的数据就显示：黄雨婷同款本周搜索热度上升了120%。
男：从小小发卡的热卖呢可以真切地感受到大家对于奥运会、对于中国运动员的支持和喜爱。那精彩的体育赛事也点燃了大家的体育消费热情。
女：我们观察发现啊，这些年来大型体育赛事都会有一些运动员他们随身携带的小配饰啊小物件啊成为了网络的爆款产品。没想到奥运会赛场竟然也可以是网红产品种草现场。巴黎奥运会正在进行当中啊，还会有更多的健儿登场。那奥运带货的风还会吹向哪里呢？也让我们共同享受运动带给我们的快乐吧。
（来源：抖音“中国之声”）
1. “阿条姐”“干饭哥” is their screen name on Sina microblog
2. 求链接：asking for the link of products that they are interested
3. 催义乌：义乌 is China's small commodity hub, when young people saw new products online, they would urge manufacturers in 义乌 to produce so they can buy. 
------------------------------------------------
关注/guān zhù/attention
搭档/dā dàng/Partner
夺得/duó dé/Win,take
混合团体/hùn hé tuán tǐ/Mixed team event
气步枪/qì bù qiāng/Air Rifle
首金/shǒu jīn/First gold medal
发卡/fà qiǎ/Hairpin
萌/méng/Cute
冲上热搜/chōng shàng rè sōu/Top the list of search queries
晒/shài/Show/share sth online
同款/tóng kuǎn/Same style product
别住/bié zhù/Pin
电商/diàn shāng/E-commerce
搜索热度/sōu suǒ rè dù/popularity of searching
点燃/diǎn rán/Ignite
配饰/pèi shì/Accessories
爆款/bào kuǎn/Top-selling item
种草/zhòng cǎo/Influencing, or being influenced to long for a particular product or experience something
健儿/jiàn ér/Athlete
带货/dài huò/(live streaming) promoting products