Hallo! 
Hier findest du hin und wieder kleine Hörtexte zum Üben deines Hörverstehens...
Lass mich gerne wissen, wenn du Themenwünsche hast!
Herzensgrüße
Shirin

Die kleine Dosis Deutsch

Why is Women's Day called Goddess Day? 为什么妇女节叫女神节？

Intermediate Chinese Listening

私はバターをたくさん使った料理やあぶらっこい料理が苦手です。
砂糖をたくさん使ったお菓子もあまり好きじゃありません。
私のパートナーも同じです。
私たちは他のことについては意見が合わないことが多いですが、食べ物については意見が合います。
でも、みなさんの中にはパートナーと食べ物の好みが合わない人がいるかもしれません。
片方がベジタリアン、ヴィーガンだったりするとレストランに行く時は困ると思います。
食習慣や食べ物の好みが合わないから別れるということもあるかもしれません。
私にとって食事は生活の中でとても大事なので、食習慣や食べ物の好みが合わないことはとても大きな問題になると思います。
みなさんは相手の食習慣や食べ物の好みに合わせることはできますか？

あぶらっこい：oily, fatty, heavy
意見：いけん opinion
食習慣：diet habit
片方：かたほう　either one
好み：このみ　taste
好みが合う： have the same tastes
別れる：わかれる　break up
相手：あいて　the other one, partner

Nihongo Short Story by Noriko

食べ物の好み（Tastes Preference in Food）

拼音

拼音  h

El Gobierno español presenta HODIO, una nueva herramienta para medir el odio en las redes sociales. En este episodio hablamos de qué es la Huella del Odio y la Polarización, por qué Pedro Sánchez la compara con la huella de carbono, y qué medidas está tomando España para combatir los discursos de odio en internet — en español B1.

Desde España

España lucha contra el odio en internet

✅ 语言：80%英文+20%超简单中文单词/短句（带拼音、慢速重复）
✅ 逻辑：由浅入深「认知春节→春节习俗→春节美食」
✅ 文化：用西方圣诞类比，零门槛理解中国年
✅ 传播：口语化、无生僻词，适合海外音频平台（Spotify/Apple Podcast）

受众：欧美中文零基础、对中国文化感兴趣的外国友人

Easy learning Chinese: Spring Festival

Aujourd'hui, je parle du concept de la culture. Pour l'occasion, je vous partage ma culture. La Polynésie est riche en valeurs et en traditions. Je vous laisse la découvrir...

Si vous êtes intéressés de recevoir le script avec des images illustrant la Polynesie, n'hésitez pas à me contacter.