Na tym kanale znajdować się będą treści dla uczniów z poziomem komunikatywnym języka polskiego, zachęcające do zgłębiania naszej kultury i uczące bardziej skomplikowanych form. 

Po polsku... Łatwo nie będzie!

Siete curiosi di conoscere la mia studentessa Tamara, le sue passioni e il suo tempo libero? 

👂Buon ascolto!

⬇️VOCABOLARIO ⬇️
grazie a te! per avermi invitato = thank you! for inviting me
com’è stato? bello! 
ho scelto = I chose
gare = competitions
errori = mistakes
scelta = choice
trovare altre cose da fare per non fare sempre le stesse cose = to find other things to do so as not to always do the same things
allargare gli orizzonti = to broaden horizons


Puro Parlare

30. Chiacchierata con Tamara: Passioni e Tempo Libero

Ouistiti et les balayeurs
Le papa de Ouistiti fait des cadres pour des tableaux. Un jour, il annonce:
- Ce matin, j'ai eu beaucoup de travail. Tant mieux! Plus j'ai de travail et plus je gagne de l'argent!
Cette réflexion rend Ouistiti songeur. Après le déjeuner, le petit singe sort dans la rue. Deux balayures nettoient le trottoir. Mais ils n'ont pas grand-chose à balayer! Ouistiti a une idée. Il court dans la cuisine, prends la poubelle et la vide sur le trottoir! Puis il dit au balayeur médusé:
- Comme ça, vous aurez plein de travail et vous gagnerez beaucoup d'argent!

Des Milliers D'histoires

Histoire 44 - Ouistiti et les balayeurs

Over that past four years I have met many wonderful people from around the world.   I have gained more from these relationships than I have given.   Thank you!   Also I will talk a bit about group classes.



Reflections

Thanks To My Students!

Hello, Arabic learners and enthusiasts! 
In this episode, I speak about bread which is the equivalent of life in many countries. I talk also about its basic ingredients and how they call it in Egypt.  I hope you enjoy it and learn from it.

Food in Arabic الأَكل بِالعَرَبِيَّة

Bread الخُبز

Explains the alternate ways to use pronouns in their possessive form in English.

The English Toolbox

Possessive Pronouns

Escucha esta entrevista a la profe Karol Cruz, ella es de Portugal.
Ella me platica sobre cómo inició su carrera profesional como maestra de idiomas y también por qué Italki es la mejor plataforma para aprender idiomas.

Karol Cruz:
https://www.italki.com/teacher/8094803

Mucho que decir

Entrevista a la profe Karol

こんにちは！Atsushiです。
前回、92のPodcastでは、粉もんの話をしました。
ですので、食べ物シリーズでいきます。

今日はトンカツについて。
みなさんはトンカツ、知っていますか？

豚カツ（とんかつ）は、厚みのある豚のロースやヒレのスライス肉を、小麦粉・溶き卵・パン粉をまとわせて油で揚げた料理のことをいいます。

「とんかつ」・「とんカツ」・「トンカツ」・「豚カツ」などいろいろな表記がありますね。「カツ」とだけ書かれることもある。※カツはカツレツの略です。
豚カツという名前の由来は、“豚”の音読みの「トン」と、フランス料理の"côtelettes"（コートレットの英語読みであるカットレット cutlet）の組み合わせからきています。

「とんかつ専門店」は、ごはん・味噌汁をセットにして「とんかつ」を提供していることが多いです。カツ丼と言って、ご飯の上にのせて出す店もあります。

とんかつには、とんかつソース、ゴマ（すり鉢ですり、ソースに混ぜ、それにつけて食べる店もある）をつけて食べることが多いです。

店や地域によっては、とんかつソースではなくデミグラスソースをかけて供するなど、洋食スタイルのものもあります。

豚かつに添えられることの多い生キャベツの千切りは、消化吸収を助けます。おかわりができる店も多いです。

おかわりは、追加できる、ということですね。
キャベツ、ご飯、味噌汁がおかわりできる店が多いです。

日本のおもしろい食べ物の一つなので、日本に来た時はぜひ試してくださいね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！


