Aquí puedes encontrar pequeñas historias para adolescentes y adultos. También historias y cuentos para niños. 

Español con Vero

This series of courses will formulate your learning content according to a weekly time cycle, allowing you to learn Chinese step by step.


Rachel's Weekly Chinese Podcast

Weekly Structured Common Chinese Expressions

yì tiān，wū yā jiǎn dào le yí kuài ròu，ɡāo xìnɡ jí le。
一天，乌鸦捡到了一块肉，高兴极了。
tā diāo zhe ròu fēi dào shù shànɡ。
它叼着肉飞到树上。
zhè shí，hú li kàn jiàn le，
这时，狐狸看见了，
tā chán de liú kǒu shuǐ，
它馋得流口水，
tè bié xiǎnɡ chī nà kuài ròu。
特别想吃那块肉。
hú li xiào xī xī de duì wū yā shuō：
狐狸笑嘻嘻地对乌鸦说：
“nín hǎo，měi lì de wū yā，
“您好，美丽的乌鸦，
kuài xià lái yì qǐ wán bɑ！” 
快下来一起玩吧！”
kě shì wū yā bù lǐ tā。
可是乌鸦不理它。
jiǎo huá de hú li zài shù xià zhuàn le jǐ quān， 
狡猾的狐狸在树下转了几圈，
xiǎnɡ chū le yí ɡè hǎo zhǔ yì。
想出了一个好主意。
tā tái qǐ tóu dà shēnɡ de duì shù shànɡ de wū yā shuō：
它抬起头大声地对树上的乌鸦说：
“měi lì de wū yā，
“美丽的乌鸦，
wǒ tè bié xǐ huān tīnɡ nín chànɡ ɡē， 
我特别喜欢听您唱歌，
nín de ɡē chànɡ de tài hǎo tīnɡ le，
您的歌唱得太好听了，
nín chànɡ chànɡ bɑ！chànɡ chànɡ bɑ！” 
您唱唱吧！唱唱吧！”
tīnɡ le hú li de huà，wū yā dé yì jí le。
听了狐狸的话，乌鸦得意极了。
tā zhānɡ kāi dà zuǐ ɡānɡ yào chànɡ，
它张开大嘴刚要唱，
zuǐ lǐ de ròu jiù diào xià qù le。
嘴里的肉就掉下去了。
hú li jiǎn dào ròu，pǎo le。 
狐狸捡到肉，跑了。

CHINESE STORY中文故事

乌鸦和狐狸

A girl named Sunlight buys things she doesn't need, just in case. She wants to be prepared for anything. 

Written by me in 2020.

Vocabulary: 
hoarder: someone who keeps and collects a lot of items
ailment: a sickness
doomsday: the end of the world (has a negative view)
April Fool's Day: a holiday on April 1st when people play jokes on other people

Learn English with Stories

The Master Hoarder

Continúa escuchando a este Galés carismático y divertido que cuenta y comparte las anécdotas de su día a día. 

Café con acento

Cafe con acento - Entrevista a Mark 2 (Gales).mp3

・登場人物
英語: Character
スペイン語: Personaje
タイ語: ตัวละคร

・心情
英語: Emotions, Feelings
スペイン語: Emociones, Sentimientos
タイ語: ความรู้สึก 

・描写
英語: Depiction, Description
スペイン語: Descripción, Representación
タイ語: การพรรณนา

・懐かしい
英語: Nostalgic
スペイン語: Nostálgico
タイ語: คิดถึง

・悩み
英語: Worry, Trouble
スペイン語: Preocupación
タイ語: ความกังวล





最近見たアニメ

日本語の勉強をし始めたきっかけとしてアニメや漫画をあげる生徒がとても多いです。私は子供の時はアニメを見て育ったんですが、大人になるにつれてアニメを見なくなっていました。最近はジブリの宮崎駿監督の最新作が出ればちょっと興味が湧くくらいでほとんどアニメを見ることはなかったのですが、生徒さんにアニメ好きが多いので日本語講師としてある程度は知っておくべきだと思い、見るようにしています。

今回は最近見たアニメでみなさんにオススメのアニメを紹介したいと思います。『泣きたい私は猫をかぶる』というタイトルのアニメです。ネタバレになってしまうので詳しくは書きませんが、学生時代の悩みや恋愛などのシーンを見て懐かしい気持ちになる素敵な映画でした。また、登場人物の心情描写も素晴らしかったです。ネットフリックスで見ることができるので、日本のアニメを見たいけどどれを見たらいいか分からない、という人にオススメです。見終わった後、暖かい気持ちになれる映画です。


Jurisensei1217

最近見たアニメ

In this episode, we’ll explore the difference between "效果" (effect) and "效率" (efficiency). These two words are often used interchangeably, but they actually have distinct meanings. We’ll break down each term and look at how they are used in different situations.Tune in to learn more and pick up some useful vocabulary along the way:

效果 (xiào guǒ)
中文解释：指某事物或某行为所产生的结果或影响。
英文解释：Refers to the result or impact produced by something or an action.

效率 (xiào lǜ)
中文解释：指单位时间内完成任务的程度。
英文解释：Refers to the degree of completing a task within a unit of time.

有效果 (yǒu xiào guǒ)
中文解释：表示某种方法、措施或行为产生了预期的结果。
英文解释：Indicates that a method, measure, or action has produced the expected result.

有效率 (yǒu xiào lǜ)
中文解释：表示某种方法、措施或行为在单位时间内的效果高。
英文解释：Indicates that a method, measure, or action is highly effective within a unit of time.

结果 (jié guǒ)
中文解释：某种行为、过程或事件的最终状态或收获。
英文解释：The final outcome or harvest of an action, process, or event.

单位时间 (dān wèi shí jiān)
中文解释：指一定时间内，通常用于衡量效率的标准。
英文解释：Refers to a specific period of time, usually used as a standard for measuring efficiency.

进步 (jìn bù)
中文解释：指事物在发展、提高过程中的改善或提升。
英文解释：Refers to the improvement or advancement in the development or progress of something.

目标 (mù biāo)
中文解释：希望达到的预定目的或方向。
英文解释：A desired outcome or direction to be achieved.

速度 (sù dù)
中文解释：指物体运动的快慢，或是某种过程的进展速度。
英文解释：Refers to the speed of an object's motion or the rate of progress of a process.

名词 (míng cí)
中文解释：表示人、事物、地点、概念等的词语。
英文解释：A word that represents a person, thing, place, concept, etc.

形容词 (xíng róng cí)
中文解释：用来描述名词的特征、状态或性质的词语。
英文解释：A word used to describe the characteristics, state, or nature of a noun.

Learn Chinese and Have Fun!

Do you mean 效果 or 效率

shā jī jǐng hóu

意思是通过惩罚一个人来警告其他人，比喻用惩罚某个个体的办法来警告别的人。
这个成语通常用来形容通过惩罚一个人来警示其他人，以达到警示或震慑的效果。

Chinese idioms (中国成语)

杀鸡儆猴

Привет.
Это мой первый подкаст. С него мы начинаем чтение книги о эмоциональной гибкости. Надеюсь вам понравиться. Приятного прослушивания. 