Useful tips on how to quickly improve your knowledge of the Russian language.

Let's improve your Russian

Unusual stories for quickly memorizing the most useful and frequent vocabulary of the Russian language

Unusual stories

Подкаст на русском языке для тех, кто хочет качественно улучшить свой русский и узнать больше о  языке и культуре

Интересно! 

AudioLiber

Animal farm in Italian (Chapter II )

This time, about how we got a ticket to get out of there, how we escaped the curfew, how they didn't want to put us up and how I ended up in Ezeiza (Argentina's main airport) on top of a bus with people I didn't know.

Viajes, viajes y mas viajes 🚲

ABOUT HOW I LIVED IN AUSTRALIA, WENT ON HOLIDAY IN SRI LANKA AND ENDS UP IN ARGENTINA: CHRONICLE OF A PANDEMIC - Part 2.

A window to the world is how I describe the Syrian series we used to watch when we were children in our warm houses trying to discover the world through the lens of these series. 
I hope you enjoy it and you can always get the full episode with the book by clicking on these links:
The book on Kindle:
https://www.amazon.com/dp/B0C3DBW2JH
The book's audio:
https://speakrealarabic.com/course/The-Syrian-Encounters

Beyond Borders: Immersing in Syrian Culture

Famous Syrian Series

I want to speak English; this is the wrong goal!

Do you want to be more motivated to achieve your English-language-related goals but sometimes feel demotivated?

Do you feel the desire to achieve the goals faster but see yourself at a slow pace?

And do you believe there are methods to help you?

If you'll turn to psychology and look at solutions for your English language-related goals, you'll find something I am here to help you gain—the understanding of secondary gains!

In psychology, a secondary gain is when you benefit from a problem. It’s when you receive advantages from unwanted conditions, circumstances, or limitations. In other words, you benefit from not overcoming problems. 

It doesn’t mean the problem is positive, but the benefits of having the problem support you in keeping it rather than solving it.

Secondary gains are guides to help you get unstuck. They’re an invitation to understand the advantages you receive from retaining problems instead of solving them.

In simple terms, you crave attention and accidentally injure yourself. As a result, people care for you. You get what you want (attention), but at the expense of what you don’t want (injury).

Is it now clear to you? What are your secondary gains from not following through on your language learning goals that you benefit from?

This might be a game-changer for you in learning to communicate in English confidently and fluently.

Give it a go and allow yourself some space to think and resolve some uncommon issues. Good luck.

The Habits of Women Growing Into Strong, Confident English Communicators

I want to speak English - this is a wrong goal!

Los errores no son tu enemigo, son tu mayor herramienta para aprender español. En este episodio descubrirás cómo transformar cada equivocación en una lección poderosa y divertida. Con estrategias como el diario de errores y la técnica de la risa, aprenderás a usar tus fallos para avanzar más rápido.

👉 Recuerda: “Mistakes are proof that you are trying.”
Cada error es una oportunidad de oro para crecer y hablar español con más confianza.


Español No Excuses: Level-Up Your Mind, Speak Out Loud

Convierte tus errores en tu mejor maestro de español

みなさん、こんにちは。
今日の東京は久しぶりの雨です。少しうれしいです。暑いジリジリと照り付ける太陽から少し解放（かいほう）された感じです。
今日は、朝から空はどんよりとした黒い雲に覆（おお）われていて、少し前から、ぽたぽたと雨が降り始めました。今はしとしとと雨がふっている感じです。だんだんと雨足（あまあし）が強くなってくるかもしれません。
娘が帰ってくる時間帯に、ざあざあと激しく雨が降らなければいいのですが。
雨がふると、湿度が高くなり、むしむし、じめじめとしてきます。
まあ、しょうがないですね。

先週末、娘は塾のテストでした。小学4年生です。でも東京の子供の多くは、塾へ通っています。
で、帰るなり「国語が難しかった。しかも慣用句！！『うそをつく友人とは手を（なんて）』いうの」って。
あー、もう「うそをつく友だちとは『関わらない』ってことだよ。『手をきる』っていうんだよ」といいながら、娘と二人で慣用句の勉強をしました。
手を使う慣用句、たくさんあるんですよ。
例えば、「困っている人に『手を出す』」と言えば「助けることです」。ついつい子供のことには手を出してしまう私です。過保護（かほご）すぎるとよく注意されています。
ほかにも色々ありますが、「めんどくさいので『手をぬく』」というと、適当にやることです。
息子は、常に学校の先生や私含め親から「手をぬかない」「手をぬきすぎ」「もっとまじめにやりなさい」って怒（おこ）られています。
一方で娘は、とてもまじめな性格なので、「もう少し手をぬいていいんだよ」と言いうほどです。

今日はオノマトペと「手」を使った慣用句をたくさん使ってみました。

オノマトペ：
ジリジリ
しとしと
ざあざあ
むしむし
じめじめ

手を使った慣用句
手をきる
手を出す
手をぬく


「のぞみ」の日記

雨（オノマトペ）

El día de hoy me encuentro con Milo un tutor de Italki de Medellín, Colombia, hablamos sobre juegos infantiles, aquí podrás escuchar verbos conjugados en el Pretérito Imperfecto o Pasado Imperfecto del modo Indicativo. 

Visiten a Milo: https://www.italki.com/teacher/11526291/spanish

No Manches Que Bacano

Children's Games

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日もN3の文法の例文を作っていきます！

〜に比べて
意味は〜より、です。英語のcompareですね。


・昨日に比べて今日はあたたかいです。

・大阪に比べて北海道はとても寒いです。

・海外に比べて日本は安全です。

・去年に比べて今年の桜の開花は早かったです。

・紙の本に比べて電子書籍は持ち運びやすいです。


こんな感じです。
ぼくも日常生活でよく使います。

使いやすいので、ぜひみなさんも会話で使ってみてください！

ちなみに、これは紹介ですが、Kindle Unlimitedで日本語の本を出しています。

今5冊作って出していますが、今回は動詞、verbs の本のリンクをはっておきます。

よく使う動詞を30コと、それを使った例文を載せた本です。

https://www.amazon.co.jp/Nihongo-Comprehensive-Handbook-Japanese-Lerners-ebook/dp/B0C3LX8M1Y/ref=mp_s_a_1_7?crid=MPVORXGGWEC3&keywords=NIHONGO&qid=1684412954&sprefix=nihongo%2Caps%2C279&sr=8-7

声に出して読んでみたり、自分で例文作ったりしてみてください！

僕も英語の勉強頑張ります！
みなさんも日本語の勉強がんばっていきましょう！

今回はここまでです。
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！