"T'as la ref?", c'est une expression française et aussi le thème de cette saison 6 de My Polyglot Life en français, un podcast en français avancé pour aider les apprenant.e.s de niveau intermédiaire-supérieur et avancé à se perfectionner en français, sans stresser. 

Podcast en français avancé My Polyglot Life

T'as la ref? Une série pour mieux comprendre les références culturelles

I will talk about Lunar New Year, a holiday that celebrates the Korean New Year.

Korean stories with Donggyu

Korean Holiday - 설날, New Year's DAY (Advanced)

Poema de Federico García-Lorca del Romancero Gitano

POEMAS DE FEDERICO GARCÍA-LORCA

BURLA DE DON PEDRO

Дома в Москве уже всё было по-зимнему, топили печи, и по утрам, когда дети собирались в гимназию и пили чай, было темно, и няня ненадолго зажигала огонь. Уже начались морозы. Когда идет первый снег, в первый день езды на санях, приятно видеть белую землю, белые крыши, дышится мягко, славно, и в это время вспоминаются юные годы. У старых лип и берез, белых от инея, добродушное выражение, они ближе к сердцу, чем кипарисы и пальмы, и вблизи них уже не хочется думать о горах и море.
Гуров был москвич, вернулся он в Москву в хороший, морозный день, и когда надел шубу и теплые перчатки и прошелся по Петровке, и когда в субботу вечером услышал звон колоколов, то недавняя поездка и места, в которых он был, утеряли для него всё очарование. Мало-помалу он окунулся в московскую жизнь, уже с жадностью прочитывал по три газеты в день и говорил, что не читает московских газет из принципа. Его уже тянуло в рестораны, клубы, на званые обеды, юбилеи, и уже ему было лестно, что у него бывают известные адвокаты и артисты и что в докторском клубе он играет в карты с профессором. Уже он мог съесть целую порцию селянки на сковородке...
Пройдет какой-нибудь месяц, и Анна Сергеевна, казалось ему, покроется в памяти туманом и только изредка будет сниться с трогательной улыбкой, как снились другие. Но прошло больше месяца, наступила глубокая зима, а в памяти всё было ясно, точно расстался он с Анной Сергеевной только вчера. И воспоминания разгорались всё сильнее. Доносились ли в вечерней тишине в его кабинет голоса детей, приготовлявших уроки, слышал ли он романс или орган в ресторане, или завывала в камине метель, как вдруг воскресало в памяти всё: и то, что было на молу, и раннее утро с туманом на горах, и пароход из Феодосии, и поцелуи. Он долго ходил по комнате и вспоминал, и улыбался, и потом воспоминания переходили в мечты, и прошедшее в воображении мешалось с тем, что будет. Анна Сергеевна не снилась ему, а шла за ним всюду, как тень, и следила за ним.
...

Нескучные истории - Not boring stories

Отрывок из  рассказа "Дама с собачкой" А.П.Чехова  

"The road less traveled is the road of delayed gratification."

KRISTEL TALKS

Conoce los significados de términos del LUNFARDO y FRASES NATIVAS usadas en el Río de la Plata.

Español del sur 

El lunfardo y frases nativas

你知道常见的中国姓是什么样的吗？中国人的姓是怎么来的吗？

中文小天地 Little Chinese world

中国的“姓”氏

今天我们就来听听“Long time no see ”用中文怎么说？
Real Life Chinese:
hǎo 
“好”   “very”
jiǔ 
“久” “long” 
bú
“不”  “no/hasn’t/ haven’t” 
jiàn
“见”  “meet” 
hǎojiǔbújiàn
“好久不见”就是很长时间没有见面了
hěn jiǔ bú jiàn、 
1.  很 久不见 、 
hǎo cháng shí jiān méi jiàn le
2.  好长时间没见了
Hǎojiǔbújiàn，zuìjìnzěnmeyàng？
好 久 不见，最 近 怎 么样？
Long time no see. How have you been?
Hǎojiǔbújiàn，nǐbiànhuàzhēndà！
好 久 不见，你变  化 真  大！
