#にほんごポッドキャスト #Japanesepodcast #일본어팟캐스트

NANAのにほんごpodcast 

#65 ご近所(きんじょ)トラブルの話(はなし)

Find out why Mark is nervous.
Alamin kung bakit kinakabahan si Mark.

Learn Tagalog with Teacher Regina

Bungi

Hello! Today I'm going to talk about "Kairanban", which is one of the communication tools in our living area.  I think Kairanban is a old way but still important for our community.

「回覧板（かいらんばん）」
私の住んでいるところでは、地域のイベントのお知らせなどが　回覧板で　まわってきます。
今日も地区の運動会のお知らせがポストに入っていました。
地区の運動会とは、学校の運動会ではなく、その地区に住んでいる人ならだれでも参加できる運動会です。１年に１回、だいたい１０月の「スポーツの日」のあたりで行われます。　私も子どものころはその運動会をとても楽しみにしていました。なぜなら、競技に参加すると　お菓子などの小さなプレゼントがもらえるからです。学校の運動会では　そういうことはありませんからね。
先ほどから「地区」の運動会と言っていますが、地区は、一つの公立小学校ごとにだいたいあります。　その小学校に子どもたちが　歩いて通える範囲の町（ちょう）が　一つの地区になっています。
「町」は一つの地区の中にいくつもあります。　そして、各町ごとに自治会があります。自治会は　そこに住む人たちで組織されているコミュニティのことです。自治会に入るかどうかは　自由に決めることができますが、昔からそこに住んでいる人は、だいたい自治会の会員になっています。　自治会では、自治会主催で町全体のそうじをみんなでしたり、季節のイベントをしたり、近所に住んでいる人たちと知り合うことができます。
そして、その案内が回覧板で知らされるのです。　回覧板は、近所に住む数軒の家族の中で、見るようになっています。1グループはだいたい５軒－10軒です。　自治会から1軒目のうちのポストに回覧板が入れられたら、内容を確認して、次のうちのポストに入れます。そうして、案内が自治会員全員に伝わるようになっています。
回覧板が来たら、1日、2日の間には次の家に回すべきですが、忙しくしているとうっかり忘れてしまうこともあります。1週間ぐらい　止めてしまったこともあります。そんなときは、心の中で「ごめんなさい」と言いながら、次のうちのポストに入れておきます。　
正直、ちょっとめんどくさいシステムだと思います。今どき、紙をつかった伝達ですよ。ネットがこんなに普及しているのに・・・。でも、仕方がありません。町内にはネットに精通していないお年寄りもまだまだたくさんいます。　
この古臭いやり方のほうが、将来的には珍しいやり方になって、受け取った人の印象に残るかもしれませんしね。
では、さいごに一句
「回覧板　さっさと回そう　おとなりへ！」
おまけにもう一句
「回覧板　心をつなぐ　Lifeline」


やさしい日本語（にほんご）

回覧版（かいらんばん）A community circular board 

Como definir metas de estudos em português, criar uma rotina e evitar a fadiga de aprendizagem.

Nosso podcast em português.

Episódio 1

はじめまして、わたしは　よこみね　しの　です。
わたしは　にほんじん　です。
にほんご　の　せんせい　です。
あなたも　にほんじん　ですか。

わたしは　３２さい　です。
あなたは　おいくつ　ですか。

にほんごエブリデイ

みんなの日本語　第１課

A fun podcast with fun facts about greek words

It's all Greek to me 

3 fun fact about the Greek words 

korean conversation

한글 창제

В этом выпуске подкаста мы поговорим о занятиях на выходных, что можно делать на выходных в разные времена года.

Полезная лексика в этом выпуске:
- учёба - studying
- проводить время - to spend time
- посещать - to visit
- встречаться с друзьями - to meet friends
- домашние дела - household chores
- стирать одежду - to wash clothes
- убираться дома - to clean the house
- заниматься спортом - to do sport
- иностранные языки - foreign languages

Приятного прослушивания!

Speak fluent Russian A1-A2

Выпуск 1. Мои выходные

私は昼間に赤羽と荒川周辺を、散歩しました。

•私たちは赤羽の一番街で待ち合わせをしました。8/22(木曜日) 19:30くらい、セイさんが仕事が終わってから来てもらった。

•居酒屋に行って、食べて飲んで話しました。
お店の外にある席に座りました。
それから、ラーメンを食べました。
それが8/22(木曜日) 

次の日、私は池袋に行きました。(単独行動)

8/24(土曜日) 赤羽のマクドナルドで待ち合わせをして、秋葉浜に行きました、いろいろな店をを探検しました。
それから池袋に行きました。アニメ系のお店を見ました。パルコのレストランでトンカツを食べました。