Здравствуйте, друзья! Это мой подкаст «По-русски легко!». Я решила записать серию аудио с самыми нужными фразами. Сегодня идём к врачу! Итак, если у вас есть медицинский полис, то вы можете получить медицинскую помощь бесплатно в государственных поликлиниках и больницах. В России медицинские полисы есть у всех. Даже если человек не работает, у него есть полис обязательного медицинского страхования (police d'assurance médicale). Сначала вам нужно пойти к терапевту. Вы можете записаться онлайн или прийти в поликлинику. Там регистратор вас запишет на приём к врачу. Терапевту спросит, что вас беспокоит. Он даст вам рецепт и предложит сдать анализы. Если нужно, то терапевт запишет вас на консультацию к специалисту. Обычно врач даёт направление к кардиологу, окулисту, хирургу. Что обычно спрашивает врач у пациента? Вот несколько фраз: - Что вас беспокоит? (Qu'est-ce qui vous dérange?) - Давно это у вас? Depuis combien de temps avez-vous ça? Пациент рассказывает, какие у него проблемы. - У меня болит голова. J'ai mal à la tête. - У меня болит живот. J'ai mal au ventre. - У меня температура и болит горло. J'ai de la fièvre et un mal de gorge. - У меня кашель. Je tousse. - У меня слабость. - Je me sens faible. Рекомендации врача: - Вам нужно сдать анализы. Il faut passer des tests. - Вот ваш рецепт. Voici votre ordonnance pour les médicaments. - Принимайте эти таблетки два раза в день после еды. Prenez ces pilules deux fois par jour après avoir mangé. Желаю вам быть здоровыми! Спасибо, что слушаете мои подкасты!