This episode introduces three idioms that use the word eye. Listen to the examples to hear how to use them. Please send me a message if you would like a copy of the audio script.

Idiom Corner

¡El domingo fue mi cumpleaños! Y Sandra, mi pareja, tenía preparada una sorpresa para mí. ¿Quieres saber qué? ¡Aquí te lo cuento! 


Y si quieres cantarle a alguien el cumpleaños feliz en español, puedes tener una clase conmigo y te lo enseño.


La vida de Héctor (Spanish Podcast)

Capítulo 34 - ¡Mi cumple!

I talk about Freemont Street street performers in Las Vegas.  This episode is half in Chinese and Half in English. Let me know if this is useful in the comments. Crank up your volume, I didn't edit the audio on this episode to save time. Let me know if this is fine raw and uncut. My italki teacher profile: https://italki.com/teacher/1947582 Thanks for listening! Visit my website for more of my full-length podcasts . https://www.streetwisenglish.com

Streetwise English

SWE 69 (中英播客）Freemont Street Las Vegas 街头表演

어제 네가 사 온 샌드위치가 냉장고에 그대로 있던데, 
왜 안 먹고 출근한 거야? 
昨天你买来的三明治还在冰箱里, 你怎么不吃就上班了?

아침에 먹으려고 미리 사둔 건데, 늦잠을 자버려서 먹을 시간이 없었어.
我想早上吃就提前买了, 可是睡懒觉就没来得及吃。

유통기한이 오늘까지니까 지금 먹으면 되겠네.
保质期正好到今天, 现在吃就可以。

아니, 지금 별로 먹고 싶지 않아. 네가 대신 먹어줘.
不, 现在不太想吃。你替我吃吧。

늦지 않다 来得及
유통기한 保质期
대신하다 替

[YOON] 1분 한국어

왜 안 먹고 출근한 거야?  你怎么不吃就上班了?

Learn fun Chinese with Tracy  有用中文轻松学

我读你听have fun——散步

Esta expresión es fácil de aprender y de aplicar en muchos contextos porque su significado es un adverbio con un significado bastante universal. 

Expresiones en español

En un abrir y cerrar de ojos

En el episodio de hoy te hablo de palabras compuestas, que en mi opinión son geniales, porque las palabras compuestas son palabras creadas a partir de otras dos palabras, entonces muchas veces es una palabra extra que puedes crear usando dos palabras que ya conoces, pero ¡cuidado! No siempre funciona. 

En el episodio de hoy te menciono algunas y te comento como hacemos los plurales de las palabras compuestas, ya que es algo que a menudo genera dudas en los estudiantes de español.


Blanca to go 

31 -Palabras compuestas

Alcohol is a leading cause of cancer, a risk that should be clearly labeled on drinks Americans consume, the top doctor in the US has said.

The US Surgeon General Vivek Murthy made the proposal as research and evidence mounts about the effects that alcohol has on human health.

His suggestion for a label would require approval from the US Congress.

Americans should be better informed about the link between alcohol and cancer, in particular, Murthy argues, noting that alcohol consumption was to blame for nearly one million preventable cancer cases in the US over the last decade.

About 20,000 people die every year from those alcohol-related cancer cases, he said.

Bottles of beer, wine and liquor already carry warning labels that say pregnant women should not drink alcohol and that alcohol consumption can impair a person's ability to drive a car.

But Murthy's proposed label would go even further, raising awareness about the risk for cancer, too.

"It's pretty crazy that there's a lot more information on a can of peas than on a bottle of whiskey," said Timothy Naimi, who directs the Canadian Institute for Substance Use Research at the University of Victoria in British Columbia.

"Consumers have the right to basic information about health risks, serving size and drinks per container."

Consuming alcohol raises the risk of developing at least seven types of cancer, including liver, breast and throat cancer, research has found.

Murthy said that as a person's alcohol consumption goes up, so does the risk for developing those illnesses.

However, it's unlikely that Congress would act quickly to enact a new warning on alcohol products.

It's been nearly four decades since Congress approved the first government warning label on alcohol and no updates have been made since then.

Any effort to add a cancer warning label to alcohol would face significant pushback from a well-funded and powerful beverage industry, which spends nearly $30 million every year lobbying Congress.

Practice Listening, Reading & Comprehension

US Doctor Wants Cancer Warnings on Alcoholic Drinks

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今日は、N3の漢字をやります！
失をやります！　

音読み　しつ
訓読み　うしなーう

意味は、うしなう、もれる、まちがえる、にげる、とかそんな感じです。

例えば、

・失望ーしつぼう　がっかりしたこと

・損失ーそんしつ　お金をうしなうこと、財産、利益など

・紛失ーふんしつ　ものをなくすこと

・失言ーしつげん　言ってはいけないことを言ってしまうこと

・失敗ーしっぱい　方法などがわるく、目標が達成できないこと


こんな感じですね。
これを使って例文を作っていきましょう！

・彼には本当に失望した。とても期待していたのに残念だ。

・株の運用で大きな損失を出してしまった。

・会社の鍵を紛失してしまった。

・この会議は大切な会議です、失言しないように気をつけてください。

・彼に任せたことが失敗だった。

こんな感じです。

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！