Hola. En este episodio hablamos de qué es Wordle, el nuevo juego de palabras del que todos hablan.  El nivel del español usado es A2-B1

Natural Spanish Fluency

¿Juegas Wordle?

第四个行星是一个实业家的星球。
The fourth planet belonged to a businessman.
这个人忙得不可开交，小王子到来的时候，他甚至连头都没有抬一下。
This man was so much occupiedthat he did not even raise his head at the little prince's arrival.
小王子对他说：“您好。您的烟卷灭了。”
"Good morning," the little prince said to him. "Your cigarette has gone out."
三加二等于五。五加七等于十二。十二加三等于十五。
Three and two make Five. Five and seven make twelve. Twelve and three make Fifteen.
你好。十五加七，二十二。二十二加六，二十八。
Good morning. Fifteen and seven make twenty-two.Twenty-twoand six make twenty-eight.
没有时间去再点着它。
I haven't time to light it again.
二十六加五，三十一。
Twenty-six and Five make thirty-one.
哎哟！一共是五亿一百六十二万二千七百三十一。
Phew! Then that makes Five-hundred-and-one-million,six-hundred-twenty-two-thousand, seven-hundred-thirty-one.
“五亿什么呀？”小王子问。
"Five hundred million what?" asked the little prince.
嗯？你还待在这儿那？
Eh? Are you still there?
五亿一百万，我也不知道是什么了。我的工作很多!

Five-hundred-and-one million, I can't stop, I have so much to do!
我是很严肃的。
I am concerned with matters of consequence.
我可是从来也没有功夫去闲聊！二加五得七…
I don't amusemyself with balderdash. Two and Five make seven...
“五亿一百万什么呀？”小王子重复问道。
"Five-hundred-and-one million what?" repeated the little prince,
一旦他提出了一个问题，是从来也不会放弃的。
who neverin his life had let go of a question once he had asked it.
这位实业家抬起头说。
The businessman raised his head.
我住在这个星球上五十四年以来，只被打搅过三次。
During the Fifty-four years that I have inhabited this planet, I have been disturbed only three times.
第一次是二十二年前，不知从哪里跑来了一只金龟子来打搅我。
The First time was twenty-two years ago, when some giddy goose fell from goodness knows where.
它发出一种可怕的噪音，
He made the most frightful noise that resounded all over the place,
使我在一笔帐目中出了四个差错。
and I made four mistakes in my addition.
第二次，在十一年前，是风湿病发作，
因为我缺乏锻炼所致。
我没有功夫闲逛。我可是个严肃的人。
现在…这是第三次！
我计算的结果是五亿一百万…

几百万什么？
这位实业家知道要想安宁是无望的了，就说道：

几百万个小东西，这些小东西有时出现在天空中。

苍蝇吗？
Flies?
不是，是些闪闪发亮的小东西。
Oh, no. Little glittering objects.
是蜜蜂吗？
Bees?
不是，是金黄色的小东西，这些小东西叫那些懒汉们胡思乱想

我是个严肃的人。我没有时间胡思乱想。


小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第29章：很严肃的人

Funny story for upper intermediate level
B2

Listening for intermediate

Who believes the officials? مَنْ يُصَدِّقُ المَسْؤُولِين؟

Una chiacchierata con Caro, provando i microfoni nuovi!

The Italian Miscellaneous Podcast🖐 

Microfoni nuovi, vita nuova! (tinos e tanos)

提起水坝，人们脑海中可能会出现很多宏伟的大坝建筑： When you think of DAMS, you probably think of a lot of grand dam buildings:
比如：美国的胡佛水坝和中国的三峡大坝等。For example, the Hoover Dam in the United States and the Three Gorges Dam in China.
它们的建筑材料是：土石或钢筋水泥。Their construction material is: earth stone or reinforced cement.
在山东省临沂市，我见到了一个另类的水坝：用橡胶材料建造的。因为建坝地址的原始村名叫“小埠东（bù dōng）”，所以叫“小埠东橡胶坝。” In Linyi, Shandong Province, I saw a different kind of dam: it was made of rubber material. The native village where the dam is built is named “xiǎo bù dōng”, so that is the reason.


新鲜事儿（Anecdote）

小埠东橡胶坝

Oi gente! Vocês também sentem medo de falar a língua que estão aprendendo quando ainda não possuem uma boa fluência? Se sim, saibam que não estão sozinhos e que esse medo pode e deve ser superado! 

Praia e Dolce Vita

Como superar o medo de falar?

こんばんは、Atsushiです。 今日は6月28日。天気は雨、気温は18℃。 昨日とはうってかわって、はだざむいです。 みなさんの住んでいるところはどうですか？ 今日はコーヒーについて、簡単にお話をします。 コーヒーの生産地について話します。 コーヒーは、世界の60ヵ国以上で栽培されています。 1番たくさん作っている国はどこか知っていますか？ 1位はブラジルです。世界の30%近くの生産量を占めています。 世界を分けると、大きく3つの地域で作られています。 1つ目、ラテンアメリカ 2つ目、アフリカ 3つ目、アジア この3つです。 ラテンアメリカ この地域のコーヒーは、明るい印象のコーヒーが多いです。さっぱりした酸味と軽めのコクが特徴です。 生産国は、ブラジルやグアテマラ、コロンビアなどがあります。 アフリカ この地域のコーヒーは、個性豊かなコーヒーが多いです。 フルーティな香り、柑橘系の酸味、ほどよいコクが特徴です。 生産国は、エチオピアやケニア、タンザニアなどがあります。 アジア この地域のコーヒーは、落ち着いたコーヒーが多いです。ハーブのような香りがあり、酸味はほとんどなく、力強いコクが特徴的です。 生産国は、インドネシアやパプアニューギニア、東ティモールなどがあります。 少しイメージがわきましたか？ それぞれの地域での違いがありますが、国によっても違いがあります。 いろんな国のコーヒーを飲んでみて、気に入ったコーヒーを見つけると、コーヒーがより好きになりますよ！ ということで、今日も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

⑧コーヒーについて

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

さて、今回は海外旅行の続きに戻ります。
2月の終わりに行った、ドイツとオランダへの海外旅行の話をしています。

今回はオランダの2日目、マーストリヒトを歩いた、という話です。

ここは、先日仲良くなったitalkiの日本語の先生に教えてもらった場所です。彼女がオランダに住んでいた時に、1度行ったことがある場所で、とても気に入った、ということを聞いて、今回の旅行で行くことに決めました。

少しマーストリヒトについて説明します。みなさんは聞いたことがありますか？僕は全く知らない街でした。

世界史を勉強していた人は知っているかもしれないですが、マーストリヒト条約があった街ですね。1991年12月、マーストリヒトでEC（欧州共同体）首脳会議で合意された欧州連合条約が結ばれた場所です。 EU（欧州連合）が創設されー新しく作られ、経済・通貨同盟の設定、共通の安全保障政策、欧州市民権などを規定したんですね。ここからEUができたんですね。

それだけではなくて、歴史的な場所も残っている、古き良きものが残りながら、モダンな印象もある、とてもおもしろい街でした。

いろいろおもしろいところがありました。

Book Store Dominicanen
+31 43 410 0010
https://maps.app.goo.gl/FHqCcFrgNiyfrX7VA?g_st=ic

この本屋さんは、昔、教会だった場所です。
今までこの教会を使って、プロレスがあったり、いろんなことを試したようですが、今は本屋さんになっています。
奥にはカフェがあり、教会の雰囲気を感じながら本を探すことができます。これははじめての体験でした。

それから、この本屋にはたくさんの日本の本がありました。特にマンガですね。
鬼滅の刃
デスノート
鋼の錬金術師
ドラゴンボール
SPY×FAMILY

などなど。

ジブリの本もありました。
本当にいろんなマンガが置いてあって、とても嬉しかったです。日本からこんなに離れた場所に、日本のマンガを買ってくれている人がいると思うと、ワクワクしました。


本屋の話だけしましたが、昔の要塞の跡が残っていたり、街の中心には大きな川が流れていたり、カフェやレストラン、雑貨や服屋さん、本当にたくさんの店もありました。

いろんな景色が楽しめたマーストリヒトはとてもおもしろかったです。

ということで、今回はマーストリヒトの街を歩いた話をしました。

今、日本に旅行をする人もとても増えていますね。
僕のitalkiのレッスンを予約してくれる方も、今年日本に行きます！だから日本語の練習をしたい、という方が多いです。

言葉はもちろんですが、文化や習慣なども気になりますよね。オンラインレッスンでは、そういうった話もできます。

話したい！と思った方はぜひ、italkiで僕のトライアルレッスンを予約してみてくださいね！

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！


#225 海外旅行について！ 18

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今回は、～わりに、です。
意味は、これぐらいかな、と思ってたよりは良い時、悪い時、両方使いますね。

・あのラーメン、値段のわりにおいしかったなー。

・かぜひいてるわりに、元気やな。

・連休のわりに今日の札幌は人少ないなぁ。

・期待したわりにはあんまりおもしろくなかったなー。

・はじめてやったわりに、結構うまいやん。


こんな感じですね。
結構使いやすいです。

ぼくもよく使います。
思ってたよりも良い、悪いという感想は日常生活でよくありますね。

みなさんもぜひ練習したり、例文作ったりしてみてください！

ぼくの日本語のレッスンでもこういった例文を作る練習もできます。興味のある方はぜひ、オンラインレッスンでお話しましょう！

お待ちしています！


今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
