Сегодня в выпуске говорим о свидании вслепую и повторяем тему внешности.

Скачать транскрипцию можно на davayporusski.com

Давай по-русски!

Свидание вслепую

All that glitters is not gold 
सबै चम्किने चीजहरु सुन हुदैनन् 
Vocabs :

Glitter : चमक
Gold : सुन
Quality : गुण
Good person : राम्रो मान्छे
Bad person : नराम्रो मान्छे・ खराब मान्छे

gold
Quality 
good person
bad person

सानो कुराकानी | Sano kurakani | Little talks| リトル・トーク 

2-  सानो कुराकानी | Sano kurakani | Little talks| リトル・トーク - All that glitters is not gold 

कुनै जङ्गलमा दुई ओटा काग बस्थे । ती दुईमा घनिष्ट मित्रता थियो। तर एक पटक ती दुई ओटा कागमा एउटा विवाद चल्यो । विवादको विषय थियो, “एउटै आकारका थैलामा आफूले चाहेको सामान भरेर को माथि पुग्ने ?” ...............................


SIMPLE AND SHORT STORIES IN NEPALI

#6 चलाख काग (The clever crow ) 

I am joined by the very first Taiwanese guest 陳さん today!
He just moved to my hometown Akita a month ago. 

This is a great opportunity to have an interview, so I invited him to our podcast! 

We talked about the cultural differences between Taiwan and Japan, how his school life is going,,,,etc.

I hope you like this episode!







Real-Life Japanese with Kaichi

117. The very first Taiwanese guest 陳さん！

元の記事/ Original Article↓
https://toyokeizai.net/articles/-/606126

☆目次
0:00 オープニング
0:47 Introduction
1:10 “目標や行動が漠然としていると、一歩目が踏み出せない“
2:51 明確な目標
4:28 “やるべきことが可視化されると行動に移しやすい”
7:18 ステップ化
9:13 “「ステップ化が難しい」と思う人の問題点”
10:31 やる順番
12:14 “人に頼むときは具体的な行動までセットで指示する”
13:45 やる気って？

☆語彙
現役（げんえき）
断然（だんぜん）
気配（きくば）り
徹底（てってい）
細分化（さいぶんか）
充分（じゅうぶん）
実践（じっせん）
逆算（ぎゃくさん）
指示待（しじま）ち
反論（はんろん）
あるある

☆引用記事
西岡壱誠. “｢やる気が出ない｣を即改善！東大生の凄い対処法”. 東洋経済ONLINE. 2022-07-28. https://toyokeizai.net/articles/-/606126

"After 5" by Japanese Teacher

“How to get motivated to study?” 「｢やる気が出ない｣を即改善！東大生の凄い対処法」

Здоровенькі були, мої сміливці!

Сьогодні я хочу розповісти вам, як, відповідаючи на питання «Як справи?», звучати українською ще більш природно (одразу перепрошую за використання в епізоді неправильного "природньо").

Зазвичай ми кажемо: "Добре, дякую, а ви як? Все гаразд, непогано", або наше улюблене - "все нормально".

Але це все те ж саме що "I’m fine, thank you" в англійській мові, і цим уже точно нікого не здивуєш. Тож пропоную вам наступного разу використати один із наступних виразів:

- Помаленьку from the word мало (little)
Буквально це означає little by little, тобто slowly
Music credits: Пан Роман

- Потихеньку from the word тихо (quietly)
Вживається з аналогічним значенням slowly, bit by bit
Music credits: DRUD https://youtu.be/JkKDSZ9PxoA

Також можна скомбінувати ці два слова й тоді діалог звучатиме так:

-Як ти?
-Та помаленьку-потихеньку. А ти як?


І як би складно не було, зараз нам дуже важливо жити помаленьку, потихеньку, не поспішаючи, смакуючи кожну мить.


Ще почуємось! Па-па

Bravery speaks Ukrainian

Помаленьку чи потихеньку?

4-Year-Old Signs Book Deal to Publish Poems
A 4-year-old boy from the UK has signed a book deal to publish his collection of poems.

Nadim Shamma-Sourgen was discovered by poet and teacher Kate Clanchy, who won the 2020 Orwell Prize for political writing. Clanchy knew Shamma-Sourgen's mother, who teaches the study of poetry at the University of Reading.

Clanchy began sharing Shamma-Sourgen's poems on Twitter, where they became popular with her followers. Speaking to The Guardian, Clanchy said that she didn't share them because they were like an adult's poems, but because they were so much like a child's way of thinking.

The young poet has now signed a book deal with Walker Books, a children's book company, making him one of the youngest writers to get a book deal.

According to Guinness World Records, Dorothy Straight from the US is the youngest female to publish a book. She wrote a book in 1962 when she was 4 years old. It was published in 1964.

The youngest male writer is Thanuwana Serasinghe from Sri Lanka, who wrote a book when he was 4 years and 9 months old. It was published nine days before his 5th birthday.

In an interview with Sky News, Shamma-Sourgen's mother said that he's still learning to read and write, so he speaks his poems out loud and she writes them down for him.

"I like writing poems especially about nature. I feel happy that my poems will be in a book," Shamma-Sourgen told The Guardian. As well as nature, Shamma-Sourgen's poems talk about things like love, being lonely and bugs in his garden.

The book of poems will be published in summer 2021.

Practice Listening, Reading & Comprehension

4-Year-Old Signs Book Deal to Publish Poems

Vidéo complète avec sous titres et images: 
https://youtu.be/ZK8ZBmCApKw?si=Utgk2PcV_PfHpjnc 



French Stories For All

Histoire & Mots - Prêt Immobilier

Transcript: https://drive.google.com/file/d/1x8YnkubhBa7BFKKC--RjIP8004_s2E1b/view?usp=drivesdk