Easy Steps to Chinese Grammar⭐

To mean "me too", should I say "我也 (wǒ yě)" or "我也是 (wǒ yě shì)"? You can find out the answer in this episode.

Easy Steps to Chinese Grammar 

11. The "also" adverb "也 (yě) " (2) 【A1】

شک رازی است
لبخند رازی است
عشق رازی است

اشک آن شب لبخند عشقم بود

قصه نیستم که بگویی
نغمه نیستم که بخوانی
صدا نیستم که بشنوی
یا چیزی چنان که بینی
یا چیزی چنان که بدانی...

من درد مشترکم
مرا فریاد کن

درخت با جنگل سخن می گوید
علف با صحرا
ستاره با کهکشان
و من با تو سخن می گویم

نامت را به من بگو
دستت را به من بده
حرفت را به من بگو
قلبت را به من بده،
من ریشه های تو را دریافته ام
با لبانت برای همه لبها سخن گفته ام 
و دست هایت با دستان من آشناست.

در خلوت روشن با تو گریسته ام
برای خاطر زندگان،
و در گورستان تاریک با تو خوانده ام
زیباترین سرودها را
زیرا که مردگان این سال
عاشق ترین زندگان بودند.

دستت را به من بده
دستهای تو با من آشناست
ای دیر یافته! با تو سخن می گویم
بسان ابر که با طوفان
بسان علف که با صحرا
بسان باران که با دریا
بسان پرنده که با بهار
بسان درخت که با جنگل سخن می گوید

زیرا که من
ریشه های تو را دریافته ام
زیرا که صدای من
با صدای تو آشناست


Persian Poetry

Shamloo - درد مشترک

“Burning the Midnight Oil”
Hi there! Have you ever heard the phrase “burning the midnight oil”?
It means working late into the night, often to meet a deadline. 
For instance, “I had to burn the midnight oil to finish my project on time.”
While it shows dedication, remember to balance hard work with rest. 

Mini podcasts about Idioms, Expressions, Vocabulary and so on...

“Burning the Midnight Oil”

n this episode I will break down three ways to become more confident as a Spanish speaker.

 If you're ready to take your Spanish to the next level do get in touch to book a trial lesson here: https://teach.italki.com/teacher/2112111

Spanish in the Workplace

#3: Three Ways To Improve Your Confidence (Spanish)

In this Chillchat episode, Karen and 柏威chatted about some words you can used to compliment others, outside and inside. The words mentioned in this podcast are just some examples of how you can compliment others in Chinese. 


Chillchat (Learn Chinese and Chill)

怎么用中文夸别人 How to compliment others in Chinese

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。
② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。
③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

“Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.
② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.
③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!

【台本/Script】
こんにちは。今日は7月12日金曜日です。「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ。私は日本語の先生、みわです。今日は、「めんどくさい」という言葉についてお話しします。

「めんどくさい」は、とてもよく使われる表現です。何かをしなければいけないけれど、やりたくないときの気持ちを表します。みなさんも「めんどくさい」と思うことがありますか？

わたしもよく「めんどくさい」と言います。実は、わたしはめんどくさがりやです。すぐ「めんどくさい」という人です。今日はこの言葉の使い方や例文について詳しく説明します。
まず、「めんどくさい」を使った例文をいくつか紹介します。

	1.	「宿題をするのはめんどくさいです。」
	•	宿題がたくさんあるとき、特にそう感じることが多いですね。
	2.	「朝早く起きるのはめんどくさいです。」
	•	特に寒い冬の朝は、布団から出るのがめんどくさいですね。
	3.	「部屋を掃除するのはめんどくさい。」
	•	部屋が汚れていると、掃除を始めるのがめんどくさいと感じることがあります。
	4.	「買い物に行くのはめんどくさい。」
	•	特に雨の日や疲れているときは、買い物に行くのがめんどくさいですね。

「めんどくさい」は、日常生活の中でたくさん使うことができる便利な言葉です。この言葉を覚えて、普段の会話で使ってみてください。
これらの表現を覚えると、日本語で性格や気持ちを表現するのがもっと上手になります。

「めんどくさい」の元の言葉は「面倒（めんどう）」です。「面倒」は、何かをするのが手間がかかると感じる時に使います。「面倒くさい」は、「面倒」と「くさい」が組み合わさって、何かをするのがさらに嫌だと感じる時に使います。これを覚えると、「めんどくさい」の使い方がもっとわかるようになりますね。

ここで、「〜や」という表現についても説明します。「めんどくさがりや」という表現は、すぐに「めんどくさい」と感じる人を指します。例えば、私のように、何かをするのが面倒だと思うことが多い人のことです。「〜や」という言葉は、その人の性格や特徴を表すためによく使われます。

	•	「はずかしがりや」 は、すぐに恥ずかしがる人。
	•	「がんばりや」 は、いつも一生懸命に努力する人。

最後に、皆さんに問題です。「めんどくさい」とはどういう意味ですか？
	1.	何かをしたくない気持ち
	2.	何かをしたい気持ち
	3	何かを考える気持ち
正解は「1.何かをしたくない気持ち」です。

今日のポッドキャストはここまでです。「めんどくさい」という言葉について、楽しんでいただけましたか？これからも日本語の勉強を続けて、いろいろな表現を覚えてくださいね。質問やリクエストがあれば、コメントやメッセージで教えてください。
それでは、また明日もお会いしましょう。またね！






🌸5分でわかる日本語🌸 Japanese Podcast

「めんどくさい」を使ってみよう！

拼音

In this podcast you will know about Independencia de Colombia:

- Un florero fue el detonante que desató el grito de independencia de Colombia el 20 de julio de 1810.

- Resumen de los hechos ocurridos el 20 de julio de 1810

- ¿Dónde revivir la historia de la independencia de Colombia?

- ¿Cuándo fue la independencia de Colombia?

- ¿Qué es la independencia de Colombia?

- ¿En qué año fue la independencia de Colombia?

Remember that I teach Spanish on italki, you can book a class for more information you can look at it on my profile :)