本集阿冬作为节目的特邀嘉宾，我们讨论了关于外卖的各种问题：外卖是否健康？外卖是否比自己做饭更省钱？外卖是否对传统餐饮行业造成了影响？外卖员的工作环境和权益有没有得到保障？欢迎收听

Everyday Chinese

和阿冬杂谈 | 外卖的问题

zhì tóng dào hé

指志向、观点相同，道路一致。

Chinese idioms (中国成语)

志同道合

Transcript: https://www.patreon.com/posts/zhong-wen-shi-95740701?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link

Lily's Chinese 对话

20240302大禹治水

1) Translate new words using a dictionary: 

Cola - 
Enfermero –
Joven –
Lento –
Peluquero –
Salón de belleza – 
Estar casado/soltero –
Pasar – 
Tener prisa –

2) Listen to the dialogue and try to answer the questions: 

¿De dónde son los chicos?
¿En qué trabaja el chico de Alcalá de Henares?
¿En qué trabaja la otra chica?
¿Tienen hijos?
¿Y tú? ¿En qué trabajas? ¿Te gusta tu profesión?

3) Read the dialogue and find the answers to the questions that caused you difficulty:

–        ¡Cuánta gente! La cola va muy lenta…
–        Ya.
–        Soy de Toledo, mi autobús sale a las 16.00. Voy a llegar tarde.
–        Yo vivo más cerca. Soy de Alcalá de Henares. Pero tengo mucho trabajo para hoy.
–        ¿Dónde trabajas?
–        Aquí, en Madrid. Trabajo en un hospital. Soy enfermero. Y tú, ¿En qué trabajas?
–        Soy peluquero. Tengo mi salón de belleza. Además, tengo 2 hijos y ahora están con sus abuelos.
–        ¡Ah! ¡Qué bien! Yo no estoy casado, no tengo hijos.
–        Ah no?
–        Bueno, si tienes mucha prisa, pasa tú primero.
–        ¡Muchas gracias!

See you in the class!

Método Tati

Chatting to a stranger

Всем привет! (Hello everyone!)
Сегодня 19 девятнадцатое августа. (Today is the 19th of August.)
Как быстро летит время. (How quickly time flies.)
Сегодня у меня мало работы. (Today I have little work.)
Поэтому я много отдыхала и спала. (That’s why I rested and slept a lot.)
Но чем больше я сплю, тем больше я чувствую себя усталой. (But the more I sleep, the more tired I feel.)
Сегодня мне лень что-либо делать. (Today I feel too lazy to do anything.)
Хотя я смогла приготовить обед и написать рассказ на русском языке. (Although I managed to cook lunch and write a story in Russian.)
Погода была солнечной, но сейчас немного пасмурно. (The weather was sunny, but now it’s a bit cloudy.)
Я бы хотела выйти покататься на велосипеде. (I would like to go out for a bike ride.)
Надеюсь, что не пойдёт дождь. (I hope it won’t rain.)
Всем желаю хорошего дня или вечера. (I wish everyone a good day or evening.)
Большое спасибо, что слушаете мои подкасты и до скорого. (Thank you very much for listening to my podcasts, see you soon.)

My diary in Russian

19 августа, мой день 

【北海道Hokkaido生活】
〈#126〉10月21日金曜日　天気/くもり　気温/13℃ 

池田町/いけだちょう
・カナダのイアン・マッケイ駐日大使が来た
・高校生の時にホームステイをしていた
・その時に通った高校に行って、今の高校生と交流をした

［単語］
駐日/ちゅうにち...日本にいる
大使/たいし...自分の国のため、他の国にいる人。
ホームステイ/ほーむすてい…外国人留学生が、国の家族と一緒に生活すること。
交流/こうりゅう…違う考えの人や文化の人がいっしょに話しをすること

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#126〉10月21日金曜日　カナダの大使が高校で交流

Have you ever hurt your neck while watching TV and wondered if it's been mounted too high? Well, you're not the only one. In fact, there are hundreds of thousands of people who discuss the subject on Reddit every day.

From breaking news to fandoms, and from memes to life's biggest questions, Reddit is a website that encourages people to discuss any subject that interests them.

The platform has over 100,000 communities, or "subreddits," that are created by users. And a subreddit about TV placement is in the top 1% of popular communities.

The community known as "TV Too High" is among the website's largest, with over 200,000 members. Here, photos of TVs in homes, hotels and other spaces are posted and often met with hundreds of comments discussing whether or not the TV has been placed at a good height.

One photo posted to the community in September 2024 showed a TV mounted above a door, with one user commenting, "Spiders on the ceiling fan have a great view."

Another photo showing a TV mounted above a staircase received over 500 comments, with one user saying, "This might be the worst one I've ever seen."

But is there a perfect height for a TV?

One user posted a guide based on advice from the subreddit. It included things like: "If when standing the TV is at eye level, IT IS TOO HIGH," and, "If the TV is angled down, IT IS TOO HIGH."

Another user posted a photo of a guide from a TV manufacturer. It said the best height for a TV when viewing while sitting down is 107 centimeters from the center of the TV screen to the floor — although some users said this was still too high!

Practice Listening, Reading & Comprehension

Is Your TV Too High? Reddit Weighs In

タイトル「きき耳ずきん」って、何だと思う？ヒント「Little Red Riding Hood」は、日本語で「赤ずきんちゃん」と言います。私、これ、とってもほしいんですが、Amazon には売ってません。あなたも、きっとほしくなると思いますよ。

スクリプトはこちら。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/6a8dda548ead4735a298cf2aa5cf24a8

楽しみ方はこちらを見てくださいね。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/116c436c16ed4055a68ddb2c4624cd96

じゃあ、またね。



