Medical Spanish 🏥 
14 de octubre, día mundial de la donación de órganos

Medical Spanish

Organ Donation 🏥 

Warum schreiben Menschen Tagebücher? Welche Arten von Tagebüchern gibt es?
Welche berühmten Tagebücher sind uns bekannt?
In dieser Episode erfährst du etwas über dieses sehr persönliche Thema. 


Deutsch mit Sonia

Tagebuch

In todays episode we discuss some important vocabulary used in the soccer world cup!

Let's have a chat (Discussions In English) 

Episode 39: The Soccer World Cup 2022 Vocabulary Edition! 

▼スクリプト
みんなは視力（しりょく）どれぐらいある？私は目が悪くて、コンタクトをつけてるんだけど、パソコンするときは目が乾燥（かんそう）しちゃうから、めがね使ってるんだよね。でも、ずっとパソコンしてるとほんと目がヤバくなってくるから、この前ブルーライトカットのめがねを買いに行ったの。

How good is your eyesight? I have bad eyesight, so I wear contacts, but when I use the computer, my eyes get dry, so I use glasses. But my eyes get really bad when I'm on the computer all the time, so the other day I went to buy a pair of blue light-cut glasses.

日本のめがねの値段（ねだん）はピンキリなんだけど、安いのは10000円くらいから買えるよ。有名なお店は「J!NS」とか「Zoff」とか「めがね市場」かなぁ。私は今までずっと「J!NS」で買ってたんだけど、かわいいフレームがあったから今回は「めがね市場」で買ったんだよね。

Prices for glasses in Japan vary widely, but you can buy inexpensive ones for as little as 10,000 yen. I think the most famous stores are "J!NS", "Zoff", and "Megane Ichiba". I used to buy my glasses at "J!NS", but this time I bought them at "Megane Ichiba" because they had cute frames.

レンズのオプションもいろいろあって、ブルーライトカットはもちろんなんだけど、スマホを見るとき目を楽にするレンズとか、抗菌（こうきん）レンズとかいろいろあってびっくりしちゃった。

I was surprised at the variety of lens options available, including blue-light-cut lenses, lenses that make it easier for me to look at my phone, and antibacterial lenses.

視力検査（けんさ）もめがね屋さんでするんだけど、右目も左目も「0.05」ずつしかなかったからショックだった…。あと、少し右目が乱視（らんし）って言われたから、レンズは特注（とくちゅう）になって1週間後に出来上がって取りに行ったよ。もし日本でめがねを作ることがあったら、時間に余裕をもってつくったほうがいいよ。

I also had my eyesight tested at the optometrist's, and I was shocked to see that it was only 0.05 vision each for my right and left eyes.... I was also told that I had a little astigmatism in my right eye, so the lenses were special ordered and I went to pick them up a week after they were made.If you have to get glasses made in Japan, you should make them well in advance.

ちなみに、この前、子供の視力が悪くなってるってテレビで言ってたんだよね。1.0未満の子どもは高校生で63％らしいよ。たしかに私も高校生のときからコンタクトしてるなぁって思った。いつかレーシックもしてみたい！

By the way, I heard on TV the other day that children's eyesight is getting worse: 63% of high school students have less than 1.0 vision. I have been wearing contacts since I was in high school. I'd like to have LASIK someday!

ガチ日本語 - Everyday Japanese -

Ep.3 めがねをつくる

                                                    경음화 3 문장연습

                     받침[ㄴ, ㅁ]  + 자음 {ㄷ, ㅈ, ㄱ}  ==>  { ㄸ, ㅉ, ㄲ }
                                                                                        (된소리)

                            [ 예문 ]

1.  편한 신발을 신고 오세요.                          [신꼬]
2.  어린 아이는 안고 타세요.                          [안꼬]
3.  시간이 많이 남지요?                                  [남찌]
4.  아프면 참지 말고 병원에 가세요.              [참찌]
5.  닮고 싶은 사람이 있어요?                          [담꼬]
6.  아침을 굶지 마세요.                                   [굼찌]
7.  오늘은 머리를 감지 않았어요                    [감찌]
8.  힘들겠지만, 조금만 참고 갑시다               [참꼬]
9.  고기를 너무 오래 삶지 말라고 했어요.     [삼찌]



한국어 발음 연습

한국어 발음 연습 "경음화" 3 문장 연습

Beginner book Dutch A1-A2

Chapter 7 Page 2 - Tandem

Ciao a tutti! In questo episodio vi racconterò come ho intenzione di svolgere le mie lezioni con gli studenti che vorranno studiare l'italiano con me in questo 2023. Buon ascolto a tutti e al prossimo episodio!

The Italian Miscellaneous Podcast for beginners

I miei propositi qui su Italki per questo 2023!

Shakespeare is a greater author (well, maybe was since he's no longer among us in physical reality) who knows how to play with words. I hope this podcast episode will encourage you to discover his oeuvre and get you interested into finding out more stuff about him! 

All About English and How You Learn It!

Understanding Shakespeare Does Not Have to Be Hard!

Transcript:- https://drive.google.com/file/d/1bvl2TTBhY4n5E2iLxcfoC2WVIFdo_t5m/view?usp=drivesdk