Verónica es una persona con parálisis cerebral, de nacimiento, pero nunca ha tenido una parálisis emocional, nunca una “parálisis de corazón” y eso se lo notaba en cada mili segundo que he compartido con ella.  

AUDIO-ARTÍCULOS (Nivel B2-C1)

"V" de "Victoria"... de Verónica

Who says Chinese is hard？ 谁说中文很难

EP.8 How to Answer _Can you speak Chinese__ Like it please subcribe my channel

*This episode is about "Masooleh" a city in the Central District of Kashan County, in the northern part of Isfahan province.

**Book Podcast lesson to discuss the topic and access the texts

Persian Podcasts / پادکست فارسی 

شهر ماسوله / Masooleh city

👉Today, in the “Serbian to go” podcast, you will hear 27 useful phrases that you can use while SHOPPING.🛒🛒🛒 Let’s start!😎
Срећно учење! / Srećno učenje!📚
See you in class!👋


SERBIAN TO GO

Корисне фразе Тема: Шопинг - Korisne fraze Tema: Šoping– Useful phrases Topic: Shopping (A2 and above)

Let's start from Zero

Challenge your Pinyin skills

Vamos a divertirnos y aprender juntos :)

Maria chucena su choza techaba cuando un techador que por allí pasaba le dijo:
Maria chucena, tu techas tu choza o techas la ajena?
Ni techo mi choza ni techo la ajena, yo techo la choza de maria chucena.
------------------------------------------------------------------
Tres tristes tigres tragan trigo en tres tristes trastos,
sentados tras un trigal.
Sentados tras un trigal, en tres tristes trastos tragaban trigo 
tres tristes tigres.
 -----------------------------------------------------------
Una gallina pinta pipiripinta
gorda, pipirigorda,
pipiripintiva y sorda,
tenia tres pollitos pintos,
pipiripintos , gordos, pipirigordos
pipiripintivos y sordos.

Si la gallina no hubiera sido
pinta, pipiripinta,
gorda pipirigorda,
pipiripintiva y sorda,
los pollitos no hubieran sido pintos,
pipiripintos, gordos pipirigordos
pipiripintivos y sordos
.
Some of my favorite tongue twisters  . Give it a go :-)

About Cuba with Ruben

Trabalenguas :-)

对牛弹琴[duì niú tán qín]：to;towards/cattle;ox/play/lute
 The idiom means taking to someone and expecting them to care or do something instead the other person just stands there and is not responding to you.
公明仪 gōng míng yí：a person‘s name in Ancient 
出游 chū yóu：Travel; go on a tour
清澈 qīng chè：Limpid; clear
景色 jǐng sè：scenery; view; scene
兴致大发 xìng zhì dà fā：interest ; mood
尽管 jǐn guǎn：although;while;when
动人 dòng rén ：moving；touching


乐读中文 (Lè Dú Zhōngwén) - "Joyful Chinese Stories"

对牛弹琴[duì niú tán qín]

yì tiān，huǒ rè de tài yánɡ zhào zài dà dì shànɡ，
一天，火热的太阳照在大地上，
tiān qì rè jí le。
天气热极了。
hú li zǒu le hěn yuǎn de lù，
狐狸走了很远的路，
mǎn tóu dà hàn，yòu è yòu kě。 
满头大汗，又饿又渴。
tā yì biān zǒu yì biān zì yán zì yǔ de shuō：
他一边走一边自言自语地说：
“rú ɡuǒ yǒu chī de、hē de nà ɡāi duō hǎo ɑ！”
“如果有吃的、喝的，那该多好啊！”
hú li zǒu zhe zǒu zhe，lái dào yí ɡè pú tao yuán， 
狐狸走着走着，来到一个葡萄园，
kàn jiàn yí chuàn chuàn yòu dà yòu yuán de pú tao 
看见一串串又大又圆的葡萄
ɡāo ɡāo de ɡuà zài pú tao jià shànɡ。
高高地挂在葡萄架上。
tā ɡāo xìnɡ jí le：“hā hā！
他高兴极了：“哈哈！
jīn tiān de yùn qì zhēn bú cuò！ 
今天的运气真不错！
wǒ cónɡ lái méi jiàn ɡuò zhè me dà、zhè me hǎo de pú tao，
我从来没见过这么大、这么好的葡萄，
tā yí dìnɡ hěn tián，hěn hǎo chī。”
它一定很甜，很好吃。”
yú shì，tā kàn zhǔn yí chuàn yòu dà yòu hǎo de pú tao 
于是，他看准一串又大又好的葡萄，
yònɡ lì xiànɡ shànɡ tiào，shēn chū shǒu qù zhāi。
用力向上跳，伸出手去摘。
kě shì，tā zěn me yě ɡòu bù zháo nà chuàn pú tao。
可是，他怎么也够不着那串葡萄。
tā tiào le yí cì yòu yí cì，shǐ zhōnɡ zhāi bú dào pú tao。
他跳了一次又一次，始终摘不到葡萄。
zuì hòu，tā lèi de yì diǎnr lì qì dōu méi yǒu le， 
最后，他累得一点儿力气都没有了，
zhǐ hǎo chuí tóu sànɡ qì de zǒu kāi le。
只好垂头丧气地走开了。
hú li yì biān zǒu yì biān zì yán zì yǔ de shuō： 
狐狸一边走一边自言自语地说：
“zhè zhǒnɡ pú tao yǒu shén me hǎo！ 
“这种葡萄有什么好！
quán shì suān de，wǒ cái bù xǐ huān chī ne。” 
全是酸的，我才不喜欢吃呢。”
hú li chī bú dào pú tao，jiù shuō pú tao shì suān de。 	
狐狸吃不到葡萄，就说葡萄是酸的。

CHINESE STORY中文故事

狐狸和葡萄

In this episode we are going to learn how to 【Introduce my Chinese teacher】. 
--------------------------------------------------
As a beginner, there're some vocabularies that you didn't learn before, and native speaker's speed seems too fast to understand. But don't worry, let's do it step by step. 
1st time: listen and catch the words you know alreay, have a guess about the content.
2nd time: look at the text to check if you guessed it right. 
3rd time: listen one more time, repeat after it.
4th time: practise until you can speak as the normal speed without looking at the text. 
--------------------------------------------------
我的中文老师叫Yuli。
wǒ de zhōng wén lǎo shī jiào Yuli。
My Chinese teacher is called Yuli.
她是广东人。
tā shì guǎng dōng rén 。
She is from Guangdong.
广东省在中国的南方。
guǎng dōng shěng zài zhōng guó de nán fāng 。
Guangdong Province is in the south of China.
她会说中文、英语和日语。
tā huì shuō zhōng wén 、 yīng yǔ hé rì yǔ 。
She speaks Chinese, English and Japanese.
她也会说广东话和潮汕话。
tā yě huì shuō guǎng dōng huà hé cháo shàn huà 。
She also speaks Cantonese and Chaoshanese.
潮汕话是她老家的方言。
cháo shàn huà shì tā lǎo jiā de fāng yán 。
Chaoshanese is the dialect of her hometown.
她很喜欢学外语。
tā hěn xǐ huan xué wài yǔ 。
She likes learning foreign languages very much.
现在她在泰国学习泰语。
xiàn zài tā zài tài guó xué xí tài yǔ 。
Now she is studying Thai in Thailand.
她也喜欢运动。
tā yě xǐ huan yùn dòng 。
She also likes sports.
她经常去公园练瑜伽。
tā jīng cháng qù gōng yuán liàn yú jiā 。
She often goes to the park to practice yoga.
她在学泰拳，每个星期上两次课。
tā zài xué tài quán ， měi gè xīng qī shàng liǎng cì kè 。
She is learning Muay Thai and takes classes twice a week.
她很喜欢美食，中国菜和泰国菜她都喜欢吃。
tā hěn xǐ huan měi shí ， zhōng guó cài hé tài guó cài tā dōu xǐ huan chī 。
She loves food, she likes both Chinese and Thai food.
她很友好，也很有耐心，我很喜欢和她上课。
tā hěn yǒu hǎo ， yě hěn yǒu nài xīn ， wǒ hěn xǐ huan hé tā shàng kè 。
She is very friendly and patient and I enjoy taking lessons with her.