Medical Spanish 🏥  

¿Te gustaría alimentarte sanamente y cuidar tu microbiota intestinal?

¡Entrevisté a la nutrióloga mexicana Nancy Arredondo de Hoyos, escucha los consejos!

Búscala en google también.

Medical Spanish

Microbiota intestinal (Gut Microbiota)   🏥  

... Но лето, лето особенно упоительно в том краю. Там надо искать свежего сухого воздуха, напоенного — не лимоном и не лавром, а просто запахом полыни, сосны и черемухи; там искать ясных дней, слегка жгучих, но не палящих лучей солнца и почти в течение трех месяцев безоблачного неба.
Как пойдут ясные дни, то и длятся недели три-четыре; и вечер тепел там, и ночь душна. Звезды так приветливо, так дружески мигают с небес.
Дождь ли пойдет — какой благотворный летний дождь! Хлынет бойко, обильно, весело запрыгает, точно крупные и жаркие слезы внезапно обрадованного человека; а только перестанет — солнце уже опять с ясной улыбкой любви осматривает и сушит поля и пригорки: и вся страна опять улыбается счастьем в ответ солнцу.
Радостно приветствует дождь крестьянин: «Дождичек вымочит, солнышко высушит!» — говорит он, подставляя с наслаждением под теплый ливень лицо, плечи и спину.
...

Нескучные истории - Not boring stories

Отрывок из романа Ивана Гончарова "Обломов"

Learn how to express feeling proud and satisfied in Korean.
This word describes a quiet sense of achievement after doing something well.

Key expressions:

오늘 목표를 다 해서 뿌듯해요.
(I feel proud that I achieved everything today)
결과를 보니까 뿌듯해요.
(I feel satisfied seeing the result)

Question:
When do you feel proud of yourself?

Korean in Real Life Moments

EP.8 — 뿌듯하다

In questo episodio leggo una poesia di Giosuè Carducci, con l'aiuto dei suoni rievoco alcuni dei sui versi. Se vi interessa scoprire di più di questo poeta e delle sue poesie prenotate una lezione di letteratura con me!

Testo:
La nebbia a gl'irti colli
piovigginando sale,
e sotto il maestrale
urla e biancheggia il mar;

ma per le vie del borgo
dal ribollir de' tini
va l'aspro odor de i vini
l'anime a rallegrar.

Gira su' ceppi accesi
lo spiedo scoppiettando:
sta il cacciator fischiando
sull'uscio a rimirar

tra le rossastre nubi
stormi d'uccelli neri,
com'esuli pensieri,
nel vespero migrar.

Podcast per tutti i gusti!

San Martino - Giosuè Carducci

te episodio practicarás frases básicas en español que puedes usar en el aeropuerto durante tu viaje.

Aprenderás cómo responder preguntas comunes como:
– ¿Cuál es el motivo de su viaje?
– ¿Cuánto tiempo se queda?

Este audio es ideal para estudiantes que quieren viajar y comunicarse con más confianza en situaciones reales.

🎧 Nivel: A2–B1
🌎 Enfoque: español práctico para viajeros

Español Pura Vida/Mini episodios para hablar español con naturalidad

Español en el Aeropuerto

Послухай. Напиши усі інгредієнти потрібні для страв. 

Тексти на різні теми

Рецепт українських страв

Рассказываю о том, что в первый раз приехала в Испанию вместе с родителями на каникулы...

Le russe pour tous. Ruso para todos

Путешествие в Таррагону. Часть 1

みなさんは「大阪のおばちゃん」という言葉を聞いたことがありますか。「大阪のおばちゃん」は、独特の濃いキャラクターを持っています。もちろん、大阪あるいは大阪周辺に住んでいます。今日は、大阪の近くに住んでいるわたしが、「大阪のおばちゃん」について話します。
Have you ever heard the word of  "Osaka no obachan"?   "Osaka no obachan" have a distinctive strong character. They live in Osaka and around Osaka. Today I, who live near Osaka, will talk about "Osaka no obachan".
～話の内容～
私は大阪まで電車で20分ほどで行けるところに住んでいます。
住んでいる場所によって、住んでいる人の様子や性格も違うと言われることがありますね。これは、ステレオタイプ的な話になるかもしれませんが、よく「大阪のおばちゃん」ということばで　ひとくくりにして言われることがあります。
では、「大阪おばちゃん」とは　どんな人なんでしょうか。よく言われるのが、「派手」「世話好き」「あめちゃんを必ず持っている」ということです。
「派手」というのは服装のことです。大阪のおばちゃんといえば「ヒョウ柄」と言われていたときがあります。動物の豹の柄をした服を着ているおばちゃんが多かったんです。最近は、ヒョウ柄こそあまり見かけませんが、カラフルで柄、パターンのはっきりしたものを好んで着る傾向が確かにあると思います。
「世話好き」というのは、困っている人がいたら、「どうしたん？」「だいじょうぶ？」「なんか手伝おうか」と声をかけるような人のことです。実際、私も大阪の駅で助けられたことがあります。ずいぶん前のことですが、仕事でめちゃくちゃ大きいスーツケースを持って、階段を上がっていたら、「持ってあげるわ」と声をかけてくれました。　そのスーツケースは普通よりサイズが大きくて、服のサンプルがたくさん入っていたので、とても重かったです。それなのに、そのおばちゃんは、ひょいっと軽そうに持って、一気に階段の上まで持って上がってくれたんです。当時の私はまだ若くてスリムだったので、その体格のいい大柄なおばさんがとても頼もしく見えたことを覚えています。今では、私の体格もそのおばさんに負けないくらい立派になってしましました。そして、困っている人を見ると、声をかけたくてうずうずしてしまいます。
「あめちゃん」はキャンディのことですが、大阪のおばちゃんに限らず、関西のおばちゃんはよく飴を持っています。飴の袋を鞄に入れて持ち歩いています。友だちと出かけて、電車に乗れば、「あめ、いる？」と聞かれることもよくあることです。知り合いじゃなくても、たまたま同じ場所にいた知らない人、だいたいは自分よりずっと若い人に、「飴、あげよ」と言って渡す人もいます。なぜかはわかりませんが…。私は知らない人に飴をあげることはありませんが、鞄の中にいつも飴が入っています。お腹がすいたときに、その飴を食べるので、非常食のようなものですね。
こんな風に、「大阪のおばちゃん」はキャラクターが濃いです。
でも、コロナのせいで　知らない人に声をかけることが　はばかられるようになってしまったように思います。日本人のほとんどは　マスクをして外出しているので、顔がはっきりわかりません。だから、誰かが困っていてもわかりにくいです。外で人からもらった飴を食べるのも、危険だと思う人もいるでしょう。早く、コロナがすっかりなくなって、元気な「大阪のおばちゃん」に戻ってきてほしいですね。


やさしい日本語（にほんご）

大阪（おおさか）のおばちゃん　（Osaka no obachan）

In this episode we are going to learn a Real Chinese Conversation【 Talking about work 】. 
--------------------------------------------------
Step 1: Listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
Step 2: Check the script to learn one by one. 
Step 3: Listen and repeat after it.
Step 4: Practice until you can perform the dialogue. 
--------------------------------------------------
A: 你最近工作忙不忙？
nǐ zuì jìn gōng zuò máng bù máng ？
Have you been busy at work lately?
B: 忙死了，每天都加班。
máng sǐ le ， měi tiān dōu jiā bān 。
Terribly busy, working overtime every day.
A: 怎么这么忙啊？
zěn me zhè me máng a ？
Why are you so busy?
B: 有个项目月底要完成，不加班根本做不完。
yǒu gè xiàng mù yuè dǐ yào wán chéng ， bù jiā bān gēn běn zuò bù wán 。
I have a project to finish by the end of the month. can't finish it at all without overtime.
A: 那等项目做完可以好好休息下。
nà děng xiàng mù zuò wán kě yǐ hǎo hao xiū xī xià 。
Then you can have a good rest when it's done.
B: 是啊，下个月我准备休几天年假，出去玩一下。
shì a ， xià gè yuè wǒ zhǔn bèi xiū jǐ tiān nián jià ， chū qù wán yí xià 。
Yeah, I'm going to take a few days‘ annual leave next month to go on a trip.
A: 不错不错。要注意休息，劳逸结合。
bú cuò bú cuò 。 yào zhù yì xiū xī ， láo yì jié hé 。
That's good. Take care of your rest. Alternate work with rest and rest.
B: 你呢？最近在忙什么呢？
nǐ ne ？ zuì jìn zài máng shén me ne ？
What about you? What have you been up to?
A: 最近忙着找新工作呢。
zuì jìn máng zhe zhǎo xīn gōng zuò ne 。
I've been busy looking for a new job.
B: 为什么？现在的工作不好吗？
wèi shén me ？ xiàn zài de gōng zuò bù hǎo ma ？
Why? What's wrong with your current job?
A: 现在的公司太“卷”了，我想找个轻松点儿的。
xiàn zài de gōng sī tài “ juǎn ” le ， wǒ xiǎng zhǎo gè qīng sōng diǎn ér de 。
The involution in the company is fierce. I want to find a relaxing job.
B: 哎，没办法，很多公司都很卷。
ài ， méi bàn fǎ ， hěn duō gōng sī dōu hěn  juǎn 。
Well, That's the way it is. There's fierce competition in many companies.
A: 找找看吧。
zhǎo zhao kàn ba 。
I will try to look for it.
B: 祝你好运。
zhù nǐ hǎo yùn 。
Good luck.