Vidéo complète avec images, sous-titres, musique et traduction ici:
https://www.youtube.com/watch?v=k9KmF_WraRM

French Stories For All

Peut-on Juger Aujourd'hui?

"Errr....I don't.  My boss just tells me what to do"

Or.....

Give a really good, concise and practical example - and start by listening to this podcast for tips!

STRESSED about interview questions? - This Podcast channel is for YOU!

How do you prioritize your workload?

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。
今日は、ウェルカムSuicaについて、お話します。

まず、Suicaとは、ICカードのことです。
お金をチャージすることができます。

Suicaでバスや電車に、乗ることができます。

コンビニやスーパーで、お金を払(はら)うこともできます。

SuicaはJRがつくっていますが、
日本のどの電車でも、使うことができます。

カードをつくるときは、500円のデポジットが必要(ひつよう)です。


では、ウェルカムSuicaとは何でしょうか？

これは、ふつうのSuicaとちがうところが、3つあります。

まず、一つ目(ひとつめ)。

ウェルカムSuicaは、
500円のデポジットが必要(ひつよう)ありません。

お金をかけずに、カードをつくることができます。
これは旅行をするとき、とてもいいですね。

二つ目(ふたつめ)は、買うことができる場所は決まっています。

ふつうのSuicaは駅で買うことができます。

ウェルカムSuicaは、空港で買うことができます。

今は、東京の、
羽田空港(はねだくうこう)と
成田空港(なりたくうこう)だけです。

大阪や福岡では買うことができません。

実は、いまカードが足りていません。

カードがとても少ないです。

なので、買うことができる場所が、
空港だけ、なんですね。

これはちょっと悲(かな)しいですね。

3つ目は、使うことができるのは、28日間だけです。

Suicaには、このような期限はありません。
ずっと使うことができます。

ウェルカムSuicaは28日間だけです。
でも、けっこう長いですね。

ウェルカムSuicaは、
ふつうのSuicaとデザインがちがいます。

桜がとてもすてきなデザインです。

日本に旅行に来るときは、
ウェルカムSuica、
ぜひ、しらべてみて下さい。

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です！

また明日。

--------------------
Today's Keywords

□必要(ひつよう)
nessesary

□空港(くうこう)
airport

□デポジット(でぽじっと)
deposit


Japaneseだんだんpodcast

11.WelcomeSuicaについて/travel tips/Japaneseだんだんpodcast

Lien du script: 

https://docs.google.com/document/d/1nWVXxCcjSvnxS4TepslqH1OnsT72vOk3CFhN4vgdzpQ/edit?usp=sharing

1 podcast 1 personnage 

Marie Curie: Pionnière de la Science et de la Radioactivité (B2-C2)

Denunciando un robo en casa 🏠🔍

Oficial: Buenas tardes, señor/a. ¿Cómo puedo ayudarle?

Víctima: Buenas tardes, oficial. Alguien entró a mi casa y robó mis cosas.

Oficial: Lo siento mucho. ¿Cuándo ocurrió el robo?

Víctima: No estoy seguro/a. Salí esta mañana y cuando regresé, la puerta estaba abierta.

Oficial: ¿Nota si falta algo dentro de la casa?

Víctima: Sí, se llevaron mi televisor, mi computadora y algo de dinero en efectivo.

Oficial: ¿Vio a alguien sospechoso cerca de su casa antes de salir?

Víctima: No, pero mi vecino dijo que vio a un hombre merodeando por la zona.

Oficial: ¿Tiene cámaras de seguridad en su casa o en la zona?

Víctima: No en mi casa, pero creo que el edificio de enfrente tiene cámaras.

Oficial: Muy bien, tomaremos su declaración y revisaremos las cámaras de seguridad.

Víctima: ¿Cree que podrán recuperar mis cosas?

Oficial: Haremos todo lo posible. Necesito que haga una lista detallada de los objetos robados.

Víctima: De acuerdo, la haré ahora mismo.

Oficial: También enviaremos una patrulla a la zona para investigar.

Víctima: Gracias, oficial. Espero que puedan encontrar a los responsables.

Learn Spanish Conversation

Learn Spanish conversation part 37

"Va tutto liscio come l'olio" or "Matteo è un salame!" What do these idioms mean? And why is there food involved?

Discover 6 interesting Italian sayings and their origin in the latest episode of Cocai Italiano. The transcript will be released on Sunday in Cocai Italiano's Newsletter.
Subscribe here. https://cocaiitaliano.substack.com/archive?sort=new

*** Useful links ***

Learn Italian from scratch https://cocai-italiano.com/

Have a private lesson with me https://teach.italki.com/teacher/6679324

More content https://linktr.ee/Cocaiitaliano

Support the show

3 minutes Italian

6 modi di dire in italiano che contengono il cibo - 3 minutes Italian

Today we're talking about two words which are very easily confused. I hear so many people using the word "teach" when they mean to use the word "learn" and the other way around too. So hopefully today's podcast will help you understand the difference. I hope you find it useful!

DAILY Business English VOCABULARY builder

I think you'll learn something from this podcast 

こんにちは！Atsushiです。
みなさん、お元気ですか？

土曜日に妻の家族に会ってきました。

久しぶりに会いました。
妻の弟が結婚するのが決まった時の顔合わせの時以来でした。

おとうさんお義父さんと
おかあさんお義母さんと、
妻の弟と、
弟の奥さんと、その家族の人たちに会いました。

たくさんの家族が来ていて、とてもにぎやかでした。
妻の弟と、その奥さんは、結婚式がしたかったんですが、コロナ禍でできませんでした。

それで、今回、写真の撮影や、家族同士のあいさつの意味も込めて、集まりました。普段なかなか会えないので、とてもいい時間でした。

その後、僕の妻と、妻の両親とご飯を食べに行きました。
店に入る前に、妻とお父さんが話をしていました。

この時におもしろい会話がありました。
少し高い値段だったのがわかったので、妻がお父さんに
いいの？
と聞くと、お父さんは、
もちろん！
と言いました。
どっちの意味かわかりますか？

その後、お父さんは、
もちろん、割り勘で、と言いました。

会計は別々で、という意味ですね。
日本語が全てを詳しく話さないおもしろいところですね。

僕の妻は、いいの？
と言いましたが、これは、
(お金出してもらって) いいの？という意味ですね。

これに対して、お父さんは、
もちろん、と言いました。
普通、この流れだと、
もちろん、(いいよ！)という意味になることが多いですが、

その後に、もちろん、割り勘で！
と言ったので、みんなで笑いました。


今回はおごっていただきました。
ごちそうさまでした。


日本語は省略して話すことが多いので、お互い、相手の考えていることを読み取りながら話すことが多いですね。

こういった言葉で遊ぶのもおもしろいなと思い、今回このトピックを話しました。

ということで、今回は以上です。
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！



Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#151 いいの？もちろん！について

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今回、Podcastが180回になりました！👏
これをはじめて、半年、6ヶ月がたちました！
みなさんが聴いてくれているおかげですね、本当にありがとうございます！

実は昨日、うれしいことがありました。
はじめてレッスンを受けてくれた方と話していたんですが、その方は、このレッスンの前にPodcastを聴いてくれていました。それもあって、レッスンを予約してくれたそうです。

これは本当にうれしいですね。
僕のPodcastは、日本語学習をしている人にとってサポートになればと思って続けています。だから、実際に聴いてくれている人の言葉が聞けると本当にうれしいです。

他のレッスンを受けてくれている方も、レッスン中にPodcastのトピックが出てきます。

日本や日本語のことを知るきっかけになるだけでなく、僕のことも知ってもらえるので、いいコンテンツだと思います。

テキスト、文章だけではわからない、性格、雰囲気みたいなものも、声を通して伝わるのかなと思います。


僕もいろんなPodcastを聴いています。
英語学習のオススメのPodcastがあれば教えてほしいです。


これからも、日本のことや、僕の普段の生活の話をPodcastでしていきますので、良かったら聴いてくださいね！

ということで、今回も最後まで聴いていただき、ありがとうございます！

ではまた！

