抱薪救火：用柴草来救火。常用来以比喻想要消除祸害，但用了错误的办法而适得其反。

中华成语典故

中华成语典故--抱薪救火

In this episode of Merhaba Türkçe!, we're diving into the casual side of Turkish—perfect for texting your friends! Whether you're just saying hi, checking in, or making plans, these informal phrases will help you sound natural and friendly.

Merhaba Türkçe 

Texting in Turkish: Phrases to Chat with Your Friends

Esta expresión existe en inglés y, probablemente en otras lenguas, así que quizás al escucharla encuentres el equivalente en tu lengua ;)

Expresiones en español

En casa del herrero cuchara/cucharón de palo

In todays episode I would like to discuss the importance of keeping calm during a natural disaster. In South Africa we have had a major flood as Cyclone ISSA has arrived.

Let's have a chat (Discussions In English) 

Episode 6 : Surviving A Cyclone (Natural Disaster)

Welcome back to All About Cats! If you love cats, this is important information for you. Today I will talk about the Feline Panleukopenia Virus (FPV), also called feline distemper or feline Parvo. This virus is very dangerous for cats, especially kittens. I will explain what it is, the symptoms, treatment, how to prevent it and my journey through this horrible virus.  Feline Panleukopenia Virus is a very contagious disease caused by a parvovirus. It attacks a cat’s intestines, immune system, and bone marrow. It spreads quickly, especially in shelters and places with many cats.
How do cats can catch FPV?
•	From an infected cat’s saliva, urine, or poop
•	Through shared food bowls, litter boxes, or bedding
•	From humans who touch an infected cat and then touch another cat
•	From fleas that carry the virus
•	Or From a mother cat to her kittens before birth
The early signs of FPV in Kittens & Cats 
•	High fever
•	Loss of appetite and
•	Lethargy ( or very tired and weak)
🚨 Severe symptoms include:
•	Vomiting
•	Diarrhea which is (sometimes bloody)
•	Dehydration
•	Belly pain
•	And Sudden death in kittens
Treatment & Care Options
There is no cure for FPV, but sick kittens need supportive care
🏥 Hospital Care may include:
•	IV fluids (to stop dehydration)
•	Medications for vomiting and pain
•	Antibiotics (to prevent infections)
•	Blood transfusion (for severe cases)
🏡 You also have Home Care 
•	Keep the kitten warm and comfortable
•	Give them small, frequent meals
•	Provide fresh water and electrolyte solutions
•	Keep the litter box very clean
•	And Avoid contact with healthy cats


All About Cats

Kittens & Feline Panleukopenia Virus

Learn idiomatic expressions in Italian related to Fruits and Veggies.

Italiano Chiaro

Italian Idioms related to Fruits and Veggies

In this episode we will talk about 【Chinese style blind date】, you will learn how to say 【urge sb. to get married, become non-single】 ect.
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
1st time: listen without looking at the text.
2nd time: look at the text and write down the new words, later look up the dictionary. 
3rd time: listen again without looking at the text.
4th time: repeat after it without looking at the text.
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。
今天想和大家聊一聊【相亲】的话题。
在中国，读书的时候父母会反对我们早恋，所以学生时代没有谈恋爱的人很多。等到我们毕业工作，父母就开始催婚。但是因为交际圈很窄，脱单很困难，所以很多人在找对象的时候，可能会选择相亲这种方式。通过相亲可以了解对方的职业，家庭情况等，判断自己是否与对方合适。
最常见的相亲是亲戚朋友介绍，或者同事介绍。见面前先看下照片，了解下对方的情况。如果感兴趣就加个微信聊一聊，然后再见面。也有的是媒人安排大家一起吃个饭，先见个面互相了解一下。这种情况下在场的人很多，相亲的两个人比较不尴尬。
相亲的时候都看什么呢？在中国，谈婚论嫁的时候最讲究的是门当户对。也就是说：男女双方家庭的社会地位和经济状况相当，结婚很合适。因为讲究门当户对，在相亲市场上也就出现了很多歧视。
第一、地域歧视。本地人比非本地人好，因为本地人有相同背景、观念和生活习惯，更重要的是有户口，有房子。
第二、职业歧视。公务员稳定，即使收入不如私企，在相亲市场仍然是香饽饽。
第三、家庭歧视。是不是城市户口？父母有没有退休金？
第四、学历歧视。本科生不如硕士、硕士不如博士。不过有意思的是，女博士反而不吃香，大家会觉得太优秀了不容易找对象。
还有其他的年龄歧视、外貌歧视等等。
有的人觉得门当户对是好事，条件差不多的人才能一起生活。有的人觉得门当户对是把婚姻市场化了，变成了买卖，没有真情实感。你觉得呢？留言告诉我吧。我们下期见。
--------------------------------------------------
早恋	zǎo liàn	puppy love
催婚	cuī hūn	urge sb. to get married
交际圈	jiāo jì quān	Social circle
脱单	tuō dān	become non-single
媒人	méi rén	matchmaker
谈婚论嫁	tán hūn lùn jià	talk about marriage/about to get married
门当户对	mén dāng hù duì	be matched for marriage
歧视	qí shì	discrimination
户口	hù kǒu	registered permanent residence
香饽饽	xiāng bō bo	extremely popular
吃香	chī xiāng	popular

Yuli's Chinese Channel

中国式相亲 Chinese style blind date （Intermediate and advanced level）

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もジョージアでPodcastを録っています。

今年もあっという間に4月になりましたね！
早いですね！

時間が流れるのが早いことを、
光陰矢の如し
と表現します。

これはことわざです。
光ー太陽
陰ー月
弓矢の矢が飛ぶように早い、あっという間
という意味です。

さて、世界では10月始まりのことが多いかもしれませんが、日本では4月始まりのことが多いです。

例えば、学校や会社がそうです。

日本では、4月に学校が一斉にはじまります。
だいたい4/8ぐらいに始業式があります。

始業式は学期が始まる日です。
学期ーsemester
です。

日本の学校では、
1学期(4〜7月)
2学期(9〜12月)
3学期(1〜3月)
があります。
　
日本の会社では、4月から新しい年度がはじまります。
毎年4月に新入社員が入るので、入社式もあります。

このように日本では、
学校や会社が4月から新しい学年、年度などがはじまります。

なので、4月は新しい気持ちになったり、新しいことを始めたくなるシーズンです。

ぼくは、
英語の勉強と、
世界遺産の勉強を
がんばろうと思います！

みなさんは何かがんばっていることや、
新しくはじめたいことはありますか？

よかったら、オンラインレッスンで話しましょう！
italkiでお待ちしています！



ということで、今回は以上です。

最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！






Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#472 日本は何かと4月はじまり！について！

Trabscript: https://drive.google.com/file/d/1BcFABMl_XY5ucoVYcpYHFrYYIYIFGLO4/view?usp=drivesdk