哄堂大笑[hōng táng dà xiào]：roar/house/big/laugh；The people of the whole house burst out [into] laughter.
唐朝 táng cháo：Tang Dynasty.
冯相 féng xiàng: the name of a person
官员 guān yuán：Government official
靴子 xuē zi：boots
同僚 tóng liáo：associate;colleague;fellow-officials
惊奇 jīng qí：wonder; be surprised



乐读中文 (Lè Dú Zhōngwén) - "Joyful Chinese Stories"

哄堂大笑[hōng táng dà xiào]

Listening for advanced levels

خلق الإنسان The wondrous creation of humankind

Tune in to elevate your English: Engaging content for sharper listening skills, one episode at a time!

Daily English Podcast

Daily English Podcast Chapter # 16

Vidéo complète avec sous-titres et exercices: 
https://www.youtube.com/watch?v=-gehlledxMg&list=PLRZu6NUmmd-ajw1VkZEI659X6h_iTWpGq



French Stories For All

From Skiing to Nintendo: What a 30min French Lesson looks like

第3回のテーマは、前回の「骨」に続いて、私たちの「手」を使った、日常で誰もが共感できるこちらの言葉です！

🎧 今回の至高の慣用句
「手を焼く（てをやく）」
意味：取扱いや対処が難しくて、どうしていいか困り果てること。

「手を焼く」と聞くと、「手に火傷（やけど）をしてしまうのかな？」と思ってしまいますよね。

この言葉の由来は、「熱すぎる食べ物などを手に持ったとき、熱くてどう扱っていいか分からず、困ってハラハラしてしまう様子」から来ています。

至高の慣用句 -Ultimate Japanese Idioms

第3回：思い通りにならない時に寄り添う「手を焼く」

¿Cuáles son los principales prejuicios sobre los inmigrantes que existen en tu país?

Migrante es el término más general para referirse a toda aquella persona que abandona el lugar en que habita o llega a otro destino para establecerse en él.

Con motivo de los flujos migratorios que afectan en la actualidad a millones de personas en todo el mundo, en los medios de comunicación ha surgido la duda sobre la palabra que conviene emplear para referirse a todas ellas de manera general.

A este respecto, cabe señalar que el sustantivo emigrante pone el foco en la persona que abandona su hogar, mientras que inmigrante hace referencia a esa misma persona, pero desde la perspectiva de quien ya ha llegado a su nuevo destino para radicarse en él.

De modo más amplio, el Diccionario de la lengua española define migrante como ‘que migra’, esto es, ‘que se traslada desde el lugar en que habita a otro diferente’, definición general con la que es posible designar a todo aquel que se desplaza de un lugar a otro.

Un bocado de español

Migración - Inmigración - Emigración 

Lerne in dieser kurzen Lektion, wie du wenn, wann und als korrekt benutzt. Gucke dir auch das dazugehörige Quiz an :)

German Gems - Mini-Lektionen und Meditationen auf Deutsch

Wenn, wann oder als? (English: when)

🎧 
Prueba de Comprensión de Lectura 
Tarea 4

¿Vas a presentar el examen DELE B2? Escucha este cortito audio para que sepas qué tienes qué hacer, de forma muy general, en la Tarea 4 de la prueba de comprensión de lectura. No se trata solamente de leer, sino de Entender lo que se lee.

Mucho que decir

Examen DELE B2 🎧 

A veces hablamos para llenar silencios, para desahogarnos o simplemente para sentirnos acompañados. En este episodio de Hablar por hablar, exploramos esas conversaciones espontáneas que nacen del corazón: pensamientos cotidianos, emociones, recuerdos y palabras que quizá no cambian el mundo, pero sí pueden cambiar nuestro día. Un espacio íntimo, sincero y humano donde hablar también es una forma de sanar, conectar y existir.