📩 Aprende una palabra coloquial al día: https://acortar.link/d8H9at

Español coloquial

4 expresiones para decir "no tengo dinero"

🇰🇷 한국어
달리는 비행기에서 비상문이 열린다면?
믿기 어렵지만, 바로 며칠 전 제주공항에서 실제로 벌어진 사건입니다.
폐소공포증을 이유로 비상문을 연 여성, 그리고 6시간 넘게 지연된 비행기.
과연 이런 사건은 왜 반복되는 걸까요?
비행기 안전과 개인의 정신 건강 사이, 우리가 함께 생각해볼 이야기를 전합니다.

🇺🇸 English
What would you do if someone opened the emergency door—while the plane was moving?
It sounds like something out of a movie, but it really happened just days ago at Jeju Airport.
A woman suffering from claustrophobia caused a major flight delay by opening the door.
This week, we dive into the incident, the legal consequences, and the balance between public safety and mental health.

#잼잼팟 #ZamZamPod #비상문사건 #폐소공포증 #항공보안법 #한국뉴스 #한국문화 #한국어학습

#JejuAirport #EmergencyExit #Claustrophobia #KoreanPodcast #KoreanNews #LearnKorean #KoreanCulture

ZamZamPod

 [ZamZamPod] EP.4 Emergency Door Opened on a Moving Plane?! 

In the quiet town of Todmorden, West Yorkshire, a team led by Barbara Jones is turning to an age-old material, straw, to insulate a college building in a unique and eco-friendly way.

Lisa's Podcast

Straw Insulation: A Sustainable Solution for Warmer Buildings

In this episode, we’ll explore the subtle difference between “目标” (goal) and “目的” (purpose) in Chinese. Are they really the same thing? Let’s break down the meanings and usage of these two words and clarify when to use each one. Tune in to learn more and enhance your Chinese vocabulary！

Learn Chinese and Have Fun!

目标，目的，the same thing?

こんにちは！Atsushiです。
昨日、大阪から北海道に帰ってきました。

大阪はまだまだ30℃以上で蒸し暑かったですが、北海道は特に朝と夜は涼しいです。今は19℃です。

今日は北海道のベストシーズンについて。
私は今年、3カ月前ぐらいに北海道へ引っ越してきたばかりです。ですので、北海道のベストシーズンがいつかは知りませんでした。

知り合いの話によると、この9月ぐらいがベストシーズンだそうです。私が引っ越してきた6月は思っていたよりも寒く驚きました。この9月も涼しいですが、6月の方が寒かった記憶があります。

雪が降りはじめるまでに北海道の遠いところへ行きたいと考えています。それで、来週は北海道の網走(あばしり)というところに妻と行ってきます。

網走は、北海道の東の端に近い場所にあります。札幌からだと330キロぐらい離れています。
そして、明治時代から刑務所(けいむしょ)があります。
こちらは現在も使われている刑務所です。
今も1,500人ほどの受刑者がいるようです。

その近くには、刑務所の博物館があります。
日本一脱獄が困難な刑務所と言われていて、マンガ、ゴールデンカムイという作品にも重要な場所として出てきます。

個人的に大好きなマンガなので、この刑務所の博物館に行けるのは、とても楽しみです。

近くには湖がいくつかあります。
有名な摩周湖(ましゅうこ)、阿寒湖(あかんこ)などがありますので、時間があれば、そこにもいこうと思います。

夜には、阿寒湖の近くで、夜に森に行くカムイルミナ、というものもあります！それにも行く予定です。

また、この旅行のPodcastも取りますね！
ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！


Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

77 北海道のベストシーズンについて

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1


こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日もN2です！
〜だけまし、やります。
良くないけど、他よりまだいい、と言う時に使います。

例文いきます！

・車とぶつかって、バイクは壊れたし、骨折もしましたが、死ななかっただけましです。

・このホテルの部屋は大きくないけど、安いだけましです。

・この会社は休みは少ないけど、給料が高いだけましです。

・最近暑いけど、蒸し暑くないだけましです。

・めっちゃ雨が降ってきたけど、駅に近かっただけましです。


こんな感じですね。
良くないことがありました。でもこんなことかあったので、まあ良いかな、みたいな時に使います。

こういう話はよくあると思いますので、みなさんもぜひぜひ使ってみてくださいね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！

#316  N2 〜だけまし、について！(2023.7.27)

In questa puntata ascolteremo il testo di Dino Buzzati, un grande scrittore italiano. Col la sua tecnica narrativa unica e ineguagliabile, Buzzati ci fa rivivere le sensazioni provate da un direttore d'orchestra in un momento particolare. 

Italiano espresso

Dino Buzzati "La notizia"

This episode is about the time I almost blinded myself.
Book my class https://teach.italki.com/teacher/1947582
Thanks for listening! 

