اعثر على معلِّمي الإنجليزية
Martina Agostino
O meu animal de estimação é um cão que se chama Yuri, tem dez anos, é um chihuahua preto. Amo cuidar dele e fazer com ele longos passeios. Todavia o meu cão tem alguns problemas cardíacos, ele tem uma doença cardíaca e por isso, tem necessidade de ser controlado cada dia. O meu momento favorito com ele é cuando saímos junto ou cuando dou-lhe biscoitinhos. O meu cão é também o meu melhor amigo e por isso que alguma vezes prefiro passar mais tempo com ele, é um animal da companhia mas com o qual pode-se jogar.
١٢ مايو ٢٠٢٣ ١٦:٢١
التصحيحات · 4
2
O meu animal de estimação é um cão que se chama Yuri, tem 10 anos, é um chihuahua preto. Amo cuidar dele e fazer com ele longos passeios. Todavia / Porém o meu cão tem alguns problemas cardíacos, ele tem uma doença cardíaca e ,por isso, tem necessidade de ser controlado cada dia. O meu momento favorito com ele é quando saímos juntos ou quando dou-lhe biscoitinhos. O meu cão é também o meu melhor amigo e é por isso, que algumas vezes prefiro passar mais tempo com ele, é um animal de companhia mas com o qual pode-se jogar.
٢١ مايو ٢٠٢٣
1
O meu animal de estimação é um cão que se chama Yuri, tem dez anos, é um
chihuahua preto. Amo cuidar dele e fazer com ele longos passeios. Todavia o meu
cão tem alguns problemas cardíacos, ele tem uma doença cardíaca e por isso, tem
necessidade de ser monitorado cada dia. O meu momento favorito com ele é quando
saímos juntos ou quando lhe dou biscoitinhos. O meu cão é também o meu melhor
amigo e por isso que alguma vezes prefiro passar mais tempo com ele, é um animal
da companhia, mas com o qual se pode jogar.
1. Em português, Qu + a soa como: cua (Ex: quando, quais, quantos, quanto, qual).
2. Usa-se vírgula (,) antes de “mas”.
3. Quando há advérbios que indicam tempo (Ex: quando, agora, depois) e pronomes relativos (Ex: que, qual), a colocação pronominal deve ser sempre antes do verbo. Por isso, a maneira correta de falar é:
Quando lhe dou um biscoito.
Com o qual se pode jogar.
4. A palavra « brincar » é mais apropriada do que « jogar » nesse contexto, mas você também pode usar « jogar » (play = brincar, jogar)
١٨ مايو ٢٠٢٣
1
O meu animal de estimação é um cão que se chama Yuri, tem dez anos, é um
chihuahua preto. Amo cuidar dele e fazer com ele longos passeios. Todavia o meu
cão tem alguns problemas cardíacos, ele tem uma doença cardíaca e por isso, tem
necessidade de ser controlado cada dia. O meu momento favorito com ele é cuando
saímos junto ou cuando dou-lhe biscoitinhos. O meu cão é também o meu melhor
amigo e por isso que alguma vezes prefiro passar mais tempo com ele, é um animal
da companhia mas com o qual pode-se jogar.
“Controlare” 🇮🇹 é diferente de monitorar 🇧🇷. Você quis dizer “eu tenho que verificar / monitorar o coração do meu cachorro”, mas disse “I have to control my dog “. 😃 São falsos cognatos
١٧ مايو ٢٠٢٣
1
O meu animal de estimação é um cão que se chama Yuri, tem dez anos, é um chihuahua preto. Amo cuidar dele e fazer com ele longos passeios. Todavia o meu cão tem alguns problemas cardíacos, ele tem uma doença cardíaca e por isso, tem necessidade de ser controlado cada dia. O meu momento favorito com ele é quando saímos junto ou quando dou-lhe biscoitinhos. O meu cão é também o meu melhor amigo e por isso que alguma vezes prefiro passar mais tempo com ele, é um animal da companhia mas com o qual pode-se jogar.
Excelente, Matina!
١٣ مايو ٢٠٢٣
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
Martina Agostino
المهارات اللغوية
الإيطالية, البرتغالية
لغة التعلّم
البرتغالية
مقالات قد تعجبك أيضًا

The Power of Storytelling in Business Communication
41 تأييدات · 9 التعليقات

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 تأييدات · 6 التعليقات

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
58 تأييدات · 23 التعليقات
مقالات أكثر