Cerco per il tutor giusto.
(Questo è un vero esercizio di scrittura oltre che una richiesta)
Cerco per qualcosa piuttosto specifico. Non sono un principiante e sebbene possa usare la pratica della conversazione, il mio obiettivo principale in questo momento è essere in grado di elevare le mie capacità di lettura in modo da poter leggere la letteratura italiana contemporanea in lingua originale. Per esempio, amo i libri di Alberto Moravia e mi piacerebbe leggerli in italiano. Adesso con un dizionario, potrei essere in grado di tradurre abbastanza parole per avere un senso generale, ma vorrei ottenere qualcosa di più del senso generale di ciò che sta accadendo nel romanzo. Voglio un tutor che possa aiutarmi a passare al livello successivo di apprezzamento e comprensione.
Ascoltare i profili non è utile poiché molti dei tutor/docenti dicono la stessa cosa.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 27
0
Cerco il tutor giusto. (Questo è un vero esercizio di scrittura oltre che
una richiesta) Cerco qualcosa piuttosto specifica. Non sono un principiante
e sebbene possa usare la pratica della conversazione, il mio obiettivo
principale in questo momento è essere in grado di elevare le mie capacità di
lettura in modo da poter leggere la letteratura italiana contemporanea in lingua
originale. Per esempio, amo i libri di Alberto Moravia e mi piacerebbe leggerli
in italiano. Adesso con un dizionario, potrei essere in grado di tradurre
abbastanza parole per comprendere il senso generale, ma vorrei ottenere qualcosa di
più del senso generale di ciò che sta accadendo nel romanzo. Voglio un tutor che
possa aiutarmi a passare al livello successivo di apprezzamento e comprensione.
Ascoltare i profili non è utile poiché molti dei tutor/docenti dicono la stessa
cosa.
Anche io amo la letteratura... Infatti oltre alla letteratura italiana, ho studiato ( e studio!) quella francese ed inglese.
0
Cerco per il tutor giusto. (Questo è un vero esercizio di scrittura oltre che
una richiesta) Cerco qualcosa di piuttosto specifico. Non sono una principiante
e sebbene sappia già conversare bene, il mio obiettivo
principale in questo momento è essere in grado di elevare le mie capacità di
lettura in modo da poter leggere la letteratura italiana contemporanea in lingua
originale. Per esempio, amo i libri di Alberto Moravia e mi piacerebbe leggerli
in italiano. Adesso con un dizionario, potrei essere in grado di tradurre
abbastanza parole per avere un senso generale, ma vorrei ottenere qualcosa di
più del senso generale di ciò che sta accadendo nel romanzo. Voglio un tutor che
possa aiutarmi a passare al livello successivo di apprezzamento e comprensione.
Ascoltare i profili non è utile poiché molti dei tutor/docenti dicono la stessa
cosa.
0
Cerco il tutor giusto. (Questo è un vero esercizio di scrittura, oltre che
una richiesta) Cerco per qualcosa di piuttosto specifico. Non sono una principiante
e, nonostante io abbia un buon livello nella conversazione, il mio obiettivo
principale in questo momento è quello di essere in grado di migliorare le mie abilità di
lettura, in modo da poter leggere la letteratura italiana contemporanea in lingua
originale. Per esempio, amo i libri di Alberto Moravia e mi piacerebbe leggerli
in italiano. Adesso con un dizionario, potrei essere in grado di tradurre
abbastanza parole per dargli un senso generale, ma vorrei cogliere qualcosa di
più del senso generale di ciò che sta accadendo nel romanzo. Voglio un tutor che
possa aiutarmi a passare al livello successivo di apprezzamento e comprensione.
Ascoltare i profili non è utile poiché molti dei tutor/docenti dicono la stessa
cosa.
Ciao Sherry! Capisco che possa essere molto difficile trovare il tutor giusto qui su italki... Siamo così tanti! :D Se può interessarti, io propongo dei corsi incentrarti sulla cultura italiana (volendo, più specifici sulla letteratura). Per farti un esempio, con qualche mio studente che ha un livello di italiano molto alto sto leggendo la Divina Commedia di Dante Alighieri! Se può interessarti, sentiti pure libera di scrivermi in privato o di prenotare una lezione di prova con me. A presto! :)
0
Cerco il tutor giusto. (Questo è un vero esercizio di scrittura oltre che
una richiesta) Cerco qualcosa di piuttosto specifico. Non sono una principiante
e sebbene possa usare la pratica della conversazione, il mio obiettivo
principale in questo momento è essere in grado di elevare le mie capacità di
lettura in modo da poter leggere la letteratura italiana contemporanea in lingua
originale. Per esempio, amo i libri di Alberto Moravia e mi piacerebbe leggerli
in italiano. Adesso con un dizionario, potrei essere in grado di tradurre
abbastanza parole per avere un senso generale, ma vorrei ottenere qualcosa di
più del senso generale di ciò che sta accadendo nel romanzo. Voglio un tutor che
possa aiutarmi a passare al livello successivo di apprezzamento e comprensione.
Ascoltare i profili non è utile poiché molti dei tutor/docenti dicono la stessa
cosa.
Hai un bell’obiettivo 👏
Spero che tu riesca nel tuo intento e che trovi il tutor giusto ☺️💪
0
Sono alla ricerca del tutor giusto (Questo è un vero esercizio di scrittura oltre che
una richiesta). Lo sto cercando per qualcosa di piuttosto specifico; non sono una principiante
e sebbene sia in grado di conversare, il mio obiettivo principale in questo momento è essere in grado di elevare le mie capacità di
lettura, in modo da poter leggere la letteratura italiana contemporanea in lingua
originale. Per esempio, amo i libri di Alberto Moravia e mi piacerebbe leggerli
in italiano. Adesso, con un dizionario, potrei essere in grado di tradurne abbastanza parole per avere un senso generale, eppure vorrei comprendere qualcosa in più oltre al senso generico del romanzo. Voglio un tutor che possa aiutarmi a passare al livello successivo di apprezzamento e comprensione.
Ascoltare i profili non è utile poiché molti dei tutor/docenti dicono la stessa
cosa.
Salve,
Sarebbe interessante avviare un percorso di lettura guidata con Lei. Se ama Moravia, possiamo tranquillamente leggere qualcosa insieme e cercare di portare il Suo livello di comprensione testuale al "prossimo step", attraverso un lavoro di analisi lessicale più profonda.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
