ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Vicky em Brasília
مدرّسÉ POSSÍVEL ATIVAR E DESATIVAR UM IDIOMA NO SEU CÉREBRO? 🧠🔛📴
O multilinguismo tem aumentado a cada dia. Esse aumento tem estimulado a realização de pesquisas que buscam entender os seus diferentes aspectos.
Diversos estudos têm investigado como se dá o acesso lexical das diversas línguas pelos falantes multilíngues, isto é, como os falantes “ativam e desativam” a língua que querem usar (como eles reconhecem palavras nas diferentes línguas que têm conhecimento).
Diversas hipóteses foram desenvolvidas a fim de explicar tal acesso.
A hipótese do “acesso lexical seletivo” sustenta que o falante seleciona conscientemente a língua que deseja usar, desativando 📴 as demais (Caramazza; Brones, 1979).
Já a hipótese do “acesso lexical não seletivo” estabelece que o falante não seleciona a língua que deseja usar e não desativa as demais. Todas as línguas permanecem “ligadas” 🔛 em níveis diferentes de ativação.
Com qual das duas teorias você concorda mais ? Você já ouviu falar dessa diferença antes?
When I’m speaking another language
I “turn off” my mother tongue
I do not “turn off” my mother tongue
0 أجروا الاختبار
٢٤ نوفمبر ٢٠٢١ ٢٢:٤٣
التعليقات · 1
Acho que depende muito do nivel das outras linguas. Muitas pessoas que aprendem outra lingua no conseguim desativar o primer idioma. Solo quando as pessoas chegam a um bom nivel nessa linguas, se consegue so pensar nesse idioma quando falam e podem desligar o primer idioma.
٢٥ نوفمبر ٢٠٢١
Vicky em Brasília
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الإيطالية, البرتغالية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الإيطالية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 تأييدات · 8 التعليقات

The Key to Learning a Language Faster
31 تأييدات · 8 التعليقات

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 تأييدات · 12 التعليقات
مقالات أكثر
