ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Liu.
"Many patients carry on their skin the microbe we've now shown for the first time. "
How to understand this sentence?
٣ أبريل ٢٠٢٤ ٠٥:٤٩
الإجابات · 2
2
I think that this sentence is a bit confusing. I don't believe that "shown" means "put on display" in this case. I think it means"demonstrated " or "proven".
I believe what the person intended to communicate was the following:
"Our study proved that many patients have this microbe on their skin. Nobody had previously proven this."
٣ أبريل ٢٠٢٤
A kind of microbe was put on display.
Now the same microbe has been found on the skin of the patients.
٣ أبريل ٢٠٢٤
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Liu.
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية
لغة التعلّم
الإنجليزية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 تأييدات · 27 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 5 التعليقات

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 تأييدات · 5 التعليقات
مقالات أكثر
