Hasib, "What are the symptoms that come with having this fear?" = "What symptoms do you have BECAUSE of this fear?" "symptoms that come with having this fear" = "symptoms accompanying this fear"

it is asking what are the symptoms (the effects of) having whatever fear they are talking about.