Natacha
What's the difference between Μήπως and Ίσως?
١ نوفمبر ٢٠٢٠ ١٢:٢٢
الإجابات · 3
1
The meaning is the same. "Μήπως" is used in a question and "ίσως" is used both in a question and a normal sentence. It's more common though to use *μήπως" and not "ίσως" in questions. Examples: -My tummy hurts. -Μήπως/ίσως έφαγες πολύ; (rom: mipos/isos efages poli?, trans: maybe you ate too much?) or -Ίσως έφαγες πολύ. (rom: isos efages poli, trans: maybe you ate too much) In the text that you wrote the correct is "ίσως" because in that case it's not a question but just a statement you made about yourself. So in conclusion, we use "ίσως" for both questions and normal sentences and "μήπως" only for questions. I hope it helps!
١ نوفمبر ٢٠٢٠
Πολύ ενδιαφέρον απάντηση μου βοήθησε και για εμένα
٢٦ نوفمبر ٢٠٢٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Natacha
المهارات اللغوية
الألمانية النمساوية, الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, اليونانية, الروسية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الألمانية, اليونانية, الروسية