The figurative meaning of "run out of" is to have no more of something. For example, "We need to buy more milk because we’ve run out of it.