Everyday is an adjective used to describe a noun as a common thing. It was just an everyday trip to the park. It would be similar to so-so or average. Every day is an adverb indicating how often and a noun. I take a trip every day to the park.

everyday = daily = which? every day = when?