ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Wenwei 文匯مدرّس
Alguien puede confirmar una cosita?: Dice no se iban a conocer o no se van a conocer? Por la construcción gramatical deber se se van a conocer, pero escuché se iban a conocer. queremos que estén (osea los nombres) ocultos porque habíamos sido amenazados. Entonces no queremos que nuestro nombre ni nuestro rostro se iban a conocer.
0:10

الإجابات · 8

1
intenté escucharlo pero el volumen no es muy alto. no entendí nada.
0
"Se van a conocer" está en presente, "Se iban a conocer" está en pasado. Sin embargo, lo correcto en esa frase es "(...) se den a conocer...". Saludos desde República Dominicana. :)
0
"queremos que estén ocultos porque habíamos sido amenazados. Entonces no queremos que nuestro nombre ni nuestro rostro se den a conocer"

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم