Hola amigos!
Cual sería la forma más natural para decir esto. Mi cerebro inglés prefiere la primera, pero quiero saber si los nativos notan una diferencia entre los dos.
A: “Estes días, estoy haciendo más yoga que levantar pesos.”
B: “Estes días, hago más yoga que levantar pesos.”
Gracias!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 3
2
Hola Isaiah.
Una forma natural de decirlo es:
"En estos días, estoy haciendo más yoga que levantamiento de pesas"
Espero te sirva.
0
"Estos días, estoy haciendo más yoga que levantamiento de pesas"
0
o se puede decir;
A: “Durante estos días, estoy haciendo yoga más, en vez de levantar pesas.”
B: “Durante estos días, hago yoga más, en vez de levantar pesas.”
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
