اعثر على معلِّمي الإنجليزية
Lee
What is the difference between the grammar points -해야죠 and -해야 하죠?
For example: 말해야죠 and 말을 해야하죠?
٢٥ مايو ٢٠٢١ ٠٧:٤٧
الإجابات · 3
-해야죠 and -해야 하죠?
It is the difference between -아/어야지(요) and -아/어야 하지(요), where -야 하지 is just one of -아/어야지 use cases.
* -아/어야 하지 = V-아/어야 하다(should/must V) phrased like a reminder or soft opinion.
- 이런 일은 제가 해야 하죠/되죠? = This kind of things are my job.
* -아/어야지. = 1) same as 야 하지, 2) states one's intention or determination (like talking to oneself - so no 요 at the end), 2) suggests an action to the other person.
- 이런 일은 제가 해야죠 (=해야 하죠). (1)
- 연습 열심히 해서 달리기 일등해야지 (2)
= I think I'll practice hard and win the sprint.
- 힘드시면 좀 쉬었다 하시죠.(3)
= Why don't you take a break if you're tired?
The -지 ending is one of the most subtle ones, with even more variants than mentioned abobe.
-
٢٥ مايو ٢٠٢١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Lee
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الكورية
لغة التعلّم
الكورية
مقالات قد تعجبك أيضًا

The Power of Storytelling in Business Communication
44 تأييدات · 9 التعليقات

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
32 تأييدات · 6 التعليقات

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 تأييدات · 23 التعليقات
مقالات أكثر