"Same here" es un dicho común que significa "Y yo también." "Same there" no es un dicho por ningún lado, sino solo se usa como parte de una frase completa.