ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Cristina2021
‎Ciao a tutti! Cosa significa Darci giù? Grazie!!
٨ سبتمبر ٢٠٢١ ١٣:٣١
الإجابات · 5
2
Ciao Cristina, al puntuale commento di Carla aggiungo anche che l'espressione colloquiale "darci giù pesante" significa "esagerare nel fare una determinata azione, farla in maniera eccessiva, smodata". Per esempio: "Matteo e Martina hanno litigato, lei ci ha dato giù davvero pesante e lo ha insultato per un'ora" = nel senso che Martina ha davvero esagerato (è stata molto aggressiva) nei confronti di Matteo. Spero di essere stata chiara. Buona giornata:)
٨ سبتمبر ٢٠٢١
1
Ciao, significa impegnarsi molto, insistere su qualcosa.
١٠ سبتمبر ٢٠٢١
1
Darci giù, darci dentro, darci sotto..
٩ سبتمبر ٢٠٢١
1
Significa "impegnarsi molto in qualcosa". È molto comune dire anche "darci dentro".
٨ سبتمبر ٢٠٢١
1
Darci giù / darci sotto/ darci dentro è un modo colloquiale per dire impegnarsi molto in qualcosa. Per esempio, io ci sto dando dentro con le lezioni su Italki perché voglio diventare una brava tutor e magari in futuro una brava insegnate ;-P
٨ سبتمبر ٢٠٢١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!