ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Dimin
“ I got you covered” can it rephrase as “ You got covered” ? I just said to my boss “ I will make sure these people got covered” I just want to convey I will take care of these people.
١٠ سبتمبر ٢٠٢١ ٠٢:٣٩
الإجابات · 6
1
You can say ‘I’ve got them covered.’ It doesn’t mean, however, that they are generally taken care of. ‘Covering’ often has to do with paying something or doing some specific task, perhaps administrative. A: Who’s going to pay for the visitors’ lunch? B: I’ve got them covered. (Or ‘I’ll cover them.’) A: Their applications have to be submitted by Friday, and they haven’t started. B: Don’t worry. I know. I’ve got them covered.
١٠ سبتمبر ٢٠٢١
Hi Dimin, I hope that you are well. "You got covered", will not work in this context. " I have these people covered" is better suited I hope that helps.
١٠ سبتمبر ٢٠٢١
It doesn't really sound natural to be honest. It is better to say these people will be taken care off.
١٠ سبتمبر ٢٠٢١
Get not got, or maybe are. Personally I would say 'I will make sure these people are taken care of' or '...are looked after'.
١٠ سبتمبر ٢٠٢١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!