Generally it's the same. Sometimes people will say they can't tolerate someone as a slightly nicer way of saying they can't stand someone.

Same.

It has the same meaning

No difference. Same thing.