Kai
Hi friends, Do these two sentences sound natural?? 1. Ask them to be gentle because it's like they're stomping their feet when they walk on the roof. It might further damage it. 2. Ask them to be gentle because they put their foot down too hard when they walk on the roof. It might further damage it.
٤ أبريل ٢٠٢٣ ٠٦:٣٦
الإجابات · 11
1
Well, it might sound like they're stomping, but we can't say that unless we see them deliberately stomping. Stomping is very deliberate. ... Also, 'further' is on the wrong place. See if you can correct it by yourself and then I'll come back and reply.
٤ أبريل ٢٠٢٣
1
Ask them to be gentle because it sounds like they're stomping around on the roof. It might damage it further.
٤ أبريل ٢٠٢٣
1
The first one is more natural
٤ أبريل ٢٠٢٣
And yes, further is now in the correct place in your own correction.
٤ أبريل ٢٠٢٣
Hmmm. As I said, I would rather say, 'It sounds like they're stomping. Or it sounds like they're putting their feet down really hard....". That would be natural.
٤ أبريل ٢٠٢٣
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Kai
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الصينية (الكانتونية), الصينية (الهوكينية), الإنجليزية, الإندونيسية, الملايوية, الروسية
لغة التعلّم
الصينية (الكانتونية), الإنجليزية, الإندونيسية, الملايوية, الروسية