ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
China flagAnn
Nach dem Aristoteles, gibt es drei Lebensformen, zunächst die nach dem Lustprinzip, bzw die besorgen sich nach den eigenen Bedürfnissen. Zweitens die der sozialen Arbeit gewidmete. Drittens die der geisten Auseinandersetzung verschriebene.

التصحيحات · 3

1
Nach Aristoteles gibt es drei Lebensformen, zunächst die nach dem Lustprinzip, die sich um die eigenen Bedürfnisse (besorgt) kümmert/ sorgt, besorgen um ist korrekt, aber unüblich, sehr formal, besser z.B.: die sich an den eigenen Bedürfnissen ausrichtet. Zweitens die der sozialen Arbeit gewidmete. Drittens die der geisten Auseinandersetzung verschriebene.
Philosophische Betrachtungen benutzen oft eher altertümlich anmutende Sprache, es kommt also darauf an, welche Zielgruppe ein Text hat, auch statt wie oben eingefügt „kümmert“ wäre z.B. auch „bekümmert“ möglich, aber ungebräuchlicher.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم