Kai
Hi friends and teachers, is it compulsory for us to put "the" before things that have been talked about. I was wondering if I can remove "the" in this case. Person A: I'm looking for a native speaker who can translate the subtitles on eight short videos into Chinese. Person B: 1. After reviewing your job descriptions, it's clear that you're looking for a native speaker who can translate the eight short videos'subtitles into Chinese. 2. It is clear that you are looking for a native speaker who can translate the subtitles on (the) eight short videos into chinese. I think I must keep it in the first sentence. The second sentence sounds fine to me with or without "the" but I'm not a native speaker so I need your opinions on this.
٨ مارس ٢٠٢١ ١٠:٣٠
الإجابات · 9
Because you are talking about eight specific videos you need 'the'. If you were hiring someone to translate subtitles generally, you wouldn't need it.
٨ مارس ٢٠٢١
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Kai
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الصينية (الكانتونية), الصينية (الهوكينية), الإنجليزية, الإندونيسية, الملايوية, الروسية
لغة التعلّم
الصينية (الكانتونية), الإنجليزية, الإندونيسية, الملايوية, الروسية