ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
AnnaIsMe♪(^∇^*)
Dose “be happy at sb” in the picture mean praising sb?(Is it A common expression?) Except "praise",is there other expressions to express "praise"?
١٩ يوليو ٢٠٢٢ ٠٤:١٦
الإجابات · 5
2
This seems like a mistranslation possibly. I think they meant happy with me.
١٩ يوليو ٢٠٢٢
1
原文正确但卡通片上的译文错误,译文应该(有两种可能)→ 你…,你…,你是否攻击我很快乐?,或者给我在一起很快乐? (由于at 介词的多种意义,具体内容根据语境或者卡通人物的语境决定)
١٩ يوليو ٢٠٢٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!